Augsburg kunnioittaa kymmentä yritystä: laatu vakuuttaa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Augsburg myöntää 1. heinäkuuta 2025 kymmenen yritystä "Quality – Made in Augsburg" -sertifikaatilla paikallisesta innovaatiosta ja perinteestä.

Augsburg ehrt am 1. Juli 2025 zehn Unternehmen mit „Qualität – Made in Augsburg“-Urkunden für lokale Innovationskraft und Tradition.
Augsburg myöntää 1. heinäkuuta 2025 kymmenen yritystä "Quality – Made in Augsburg" -sertifikaatilla paikallisesta innovaatiosta ja perinteestä.

Augsburg kunnioittaa kymmentä yritystä: laatu vakuuttaa!

1. heinäkuuta 2025 Augsburgin historiallisen asevaraston suihkulähdepihalla pidettiin juhlaseremonia, jossa kymmenen yritystä palkittiin arvostetulla tunnustustodistuksella ”Laatu – Made in Augsburg”. Pormestari Eva Weber ja talousneuvoja Dr. Wolfgang Hübschle kunnioittivat innovatiivisia yrityksiä, jotka erottuvat korkeasta tuotteidensa laadusta ja paikallisista siteistä. Vuodesta 2014 lähtien vuosittain jaettu palkinto on suunnattu ensisijaisesti pienille ja keskisuurille yrityksille ja korostaa niiden arvokasta panosta alueen talouteen, kuten: DAZ Augsburg raportoitu.

Voittajayritykset tulevat eri toimialoilta suunnittelupalveluista käsityöhön juomien valmistukseen. Sekä modernit lähestymistavat että perinteinen käsityötaito näkyvät palkittujen monimuotoisuudessa. Weber korosti palkintoseremoniassa palkittujen yritysten merkitystä Augsburgille. Myös tohtori Hübschle korosti, että keskisuuret yritykset muodostavat talouden selkärangan ja että sekä modernit että perinteiset yritykset toimivat yhdessä merkittävällä tavalla.

Palkinnon voittajat yksityiskohtaisesti

Seuraavat yritykset palkittiin:

  • AdvanTec GmbH, Hochfeld – Ingenieurdienstleistungen für Luft- und Raumfahrt mit einem Hauptaugenmerk auf Forschung und Entwicklung, inklusive bemerkenswerter Projekte wie ein Wasserstoff-Flugzeug.
  • AltstadtBuchbinderei, Innenstadt – Als letzte Buchbinderei in Augsburg stellt sie das neue Goldene Buch der Stadt her und pflegt traditionelles handwerkliches Können.
  • Brauerei S. Riegele Inh. Riegele K.G., Innenstadt – Die größte Privatbrauerei Augsburgs, bekannt für ihre traditionsreichen Biere und innovative Attraktionen wie den Bierflug.
  • Hörmann Reisen GmbH, Innenstadt – Ein klimapositive Reisebüro, das in dritter Generation geführt wird und mehrfach für nachhaltige Konzepte ausgezeichnet wurde.
  • Kosel Textil GbR, Lechhausen – Die letzte gewerbliche Weberei in Augsburg, die sich durch Spezialanfertigungen auszeichnet, darunter das traditionelle „Augschburger Lumpa“.
  • MEDEWO GmbH, Lechhausen – Ein Großhandel für Verpackungen, der Nachhaltigkeit in seinen Lösungen verankert und drei Subunternehmen betreibt.
  • Oceanmata GmbH, Kriegshaber – Innovativ in der Herstellung ökologischer Mobiltelefonhüllen und engagiert im globalen Recycling von Ozeanmüll.
  • Plasmion GmbH, Lechhausen – Ein High-Tech-Unternehmen, das mit der Entwicklung von „Elektronischen Nasen“ die chemische Analytik revolutioniert.
  • Renk Group AG, Göggingen – Branchenführer im Maschinenbau mit über 70 Armeen als Kunden und Ingenieurlösungen für den Sicherheits- sowie den Energiesektor.
  • RIEGA Georg Riegel e.K., Lechhausen – Bayerns größtes Miele-Center und ein über 90-jähriges Familienunternehmen, das sich in Standortinitiativen engagiert.

Nämä palkinnon saajat osoittavat vaikuttavasti, kuinka monimuotoinen Augsburgin talous on ja kuinka tärkeää on tukea paikallisia yrityksiä. Heidän menestyksensä eivät ole vain kovan työn tulos, vaan myös innovatiivisuus ja vahvat juuret alueella. Augsburg.de korostaa näiden yritysten pitkän aikavälin visiota ja niiden tärkeää roolia Augsburgin väestön jokapäiväisessä elämässä.

Seremonian yhteydessä voidaan olettaa, että palkitut yritykset eivät vain nauti onnistumisistaan, vaan myös arvostavat vastuuta työntekijöitään ja sijaintia kohtaan. Hyväksyntäpuheissa yksi keskeisistä kohdista oli näiden yritysten menestykseen merkittävästi vaikuttavien työntekijöiden arvostus. Koko seremonian aikana kävi selväksi, että Augsburgilla on vilkas talousmaisema, joka on sekä innovatiivinen että tietoinen perinteistä Hei Augsburg on havainnut.

Yhteenvetona voidaan todeta, että palkinnot eivät ole vain tunnustus jo saavutetuista, vaan myös muisto tulevaisuudesta, jossa palkinnon saajat jatkavat positiivisen vaikutuksensa laajentamista ja asemansa vahvistamista Augsburgin taloudessa.