Bayreuthi Kulturális Díj 2025: Baier és Rothen Bücher kitüntetett!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Barbara Baier és Peter Rothen Bücher 2025. július 10-én megkapta a Bayreuth Város Kulturális Díját elkötelezettségükért.

Barbara Baier und Peter Rothenbücher wurden am 10.07.2025 mit dem Kulturpreis der Stadt Bayreuth für ihr Engagement ausgezeichnet.
Barbara Baier és Peter Rothen Bücher 2025. július 10-én megkapta a Bayreuth Város Kulturális Díját elkötelezettségükért.

Bayreuthi Kulturális Díj 2025: Baier és Rothen Bücher kitüntetett!

A Carolinenruhe-kastély idilli kertjében nagy örömmel adták át ma a Bayreuth Város Kulturális Díját a két elkötelezett személyiség, Barbara Baier-Folwill és Peter Rothen Bücher. Thomas Ebersberger polgármester egy ünnepi ceremónián adta át a díjat, amelyen elismerték a díjazottak német-izraeli barátság és őrgrófkultúra iránti elkötelezettségét. Bayreuth városa ismét megmutatja, mennyire fontos kulturális öröksége és nemzetközi kapcsolatai. futár.

Barbara Baier-Folwill, aki az országos hírű Zamir Kórus igazgatójaként ismert, fáradhatatlanul dolgozott a német-izraeli kapcsolatok előmozdításán. A kórus nemzetközi fellépéseinek megszervezése nemcsak Bayreuth népszerűségéhez, hanem a két nemzet közötti kulturális hidak erősítéséhez is hozzájárult. Szenvedélyük és elkötelezettségük új lendületet adott a helyi kulturális életnek. Ezt tiszteletben tartja a város, amely 1976 óta ítéli oda a kulturális díjat, és ezzel tiszteli polgárai kulturális elkötelezettségét.

Megtiszteltetés a kivételes elkötelezettségért

Peter Rothen Büchert a Birken és Carolinenruhe palotaegyüttesek helyreállításában játszott jelentős szerepéért tüntették ki. Ami figyelemre méltó, hogy ezek az ambiciózus projektek állami támogatás nélkül valósultak meg. Még a Carolinenruhe-kastélyba is beépítettek egy Isolde Beidler emlékszobát, amely egy fontos kulturális személyiségnek állít emléket. A városi tanács egyhangúlag úgy döntött, hogy tiszteletben tartja a két személyiséget, ami kiemeli a Bayreuthi kultúrához való hozzájárulásuk elismerését. bayreuth.de jelentették.

A 2500 eurós kulturális díjat a jövőben háromévente ítélik oda annak érdekében, hogy a város kiemelkedő kulturális teljesítményeit a jövőben is elismerjék. Ez mutatja a város azon vágyát, hogy aktívan népszerűsítse és megőrizze kulturális táját.

A német-izraeli barátság történelmi összefüggései

A Baier-Folwill és Rothen Bücher körüli kezdeményezés egy nagyobb kontextusba illeszkedik: a német-izraeli kapcsolatok több évtizedes fejlődésébe. Izrael Állam 1948-as megalapítása óta számos olyan jelentős esemény történt, amely meghatározta az együttélésünket. Például 1952-ben írták alá a Luxemburgi Megállapodást, amely szabályozta a nemzetiszocializmus bűneinek jóvátételét. Az elmúlt évtizedeket folyamatos cserekapcsolat jellemezte, amely ma olyan kulturális projektekben ölt kifejezést, mint a Zamir Kórus. A cikk a deutschland.de bepillantást enged ebbe a lenyűgöző történelmi folyamatba, amely a mai együttélést is alakítja olyan városokban zajló eseményeken és projekteken keresztül, mint Bayreuth.

A Baier-Folwill és Rothen Bücher díj több mint díj – Németország és Izrael közötti egészséges és növekvő kapcsolat jele, amely a kulturális cserén és a kölcsönös megértésen alapul. Továbbra is izgalmas látni, hogyan fogják ezeket az összekötő elemeket tovább népszerűsíteni és fenntartani a jövőben.