Bayreuthská kultúrna cena 2025: ocenení Baier a Rothen Bücher!

Bayreuthská kultúrna cena 2025: ocenení Baier a Rothen Bücher!

V idylickej záhrade zámku Carolinenruhe bola dnes s veľkou radosťou udelená Cena mesta Bayreuth za kultúru dvom angažovaným osobnostiam Barbare Baier-Folwill a Petrovi Rothenovi Bücherovi. Starosta Thomas Ebersberger odovzdal cenu počas slávnostnej ceremónie, na ktorej bol ocenený záväzok laureátov k nemecko-izraelskému priateľstvu a markgrófskej kultúre. Mesto Bayreuth opäť ukazuje, aké dôležité je jeho kultúrne dedičstvo a medzinárodné vzťahy, uvádza tiež kuriér.

Barbara Baier-Folwill, známa ako riaditeľka celonárodne uznávaného zboru Zamir Choir, neúnavne pracovala na podpore nemecko-izraelských vzťahov. Vaša organizácia medzinárodných vystúpení zboru prispela nielen k popularite Bayreuthu, ale aj k posilneniu kultúrnych mostov medzi oboma národmi. Ich vášeň a odhodlanie dali nový impulz miestnemu kultúrnemu životu. To si ctí mesto, ktoré cenu kultúry udeľuje od roku 1976 a ctí tak kultúrnu angažovanosť svojich občanov.

Česť za výnimočné nasadenie

Peter Rothen Bücher bol ocenený za významnú úlohu pri obnove palácových komplexov Birken a Carolinenruhe. Pozoruhodné je, že tieto ambiciózne projekty boli realizované bez verejného financovania. Pamätná izba Isoldy Beidlerovej bola dokonca integrovaná do zámku Carolinenruhe, ktorý pripomína významnú kultúrnu osobnosť. Mestské zastupiteľstvo sa jednohlasne rozhodlo oceniť obe osobnosti, čo podčiarkuje uznanie ich prínosu pre kultúru Bayreuthu bayreuth.de nahlásené.

Kultúrna cena vo výške 2 500 eur sa bude v budúcnosti udeľovať každé tri roky, aby sa zabezpečilo, že vynikajúce kultúrne úspechy v meste budú aj v budúcnosti oceňované. To svedčí o vôli mesta aktívne propagovať a chrániť svoju kultúrnu krajinu.

Historický kontext nemecko-izraelského priateľstva

Iniciatíva okolo Baier-Folwilla a Rothena Büchera zapadá do širšieho kontextu: desaťročia trvajúceho vývoja nemecko-izraelských vzťahov. Od založenia štátu Izrael v roku 1948 došlo k mnohým významným udalostiam, ktoré formovali spôsob nášho spoločného života. Napríklad v roku 1952 bola podpísaná Luxemburská dohoda, ktorá upravovala reparácie za zločiny národného socializmu. Posledné desaťročia sa vyznačovali neustálou výmenou názorov, ktorá dnes nachádza výraz v kultúrnych projektoch, ako je Zamir Choir. Článok o deutschland.de dáva nahliadnuť do tohto fascinujúceho historického procesu, ktorý formuje aj dnešné spolužitie prostredníctvom podujatí a projektov v mestách ako Bayreuth.

Ocenenie Baier-Folwill a Rothen Bücher je viac ako len cena – je znakom zdravého a rastúceho vzťahu medzi Nemeckom a Izraelom, ktorý je založený na kultúrnej výmene a vzájomnom porozumení. Zostáva vzrušujúce sledovať, ako sa tieto spojovacie prvky budú ďalej podporovať a udržiavať v budúcnosti.