Freilassing voitti derbyn: 3-0 Traunsteinia vastaan!

Freilassing voitti derbyn: 3-0 Traunsteinia vastaan!

ESV Freilassingin ja SB Chiemgau Traunsteinin välinen derby Kaakkois Regional Leaguessa sunnuntaina 13. elokuuta 2025 innosti fanien ja jalkapallon harrastajien mielet. Parkkipaikka Max Aicher -stadionin edessä oli täynnä jo klo 17.00 alkaessa. ja tunnelma oli täynnä. Noin 700 katsojan edessä pidettynä kävi nopeasti selväksi, että siitä tulee jännittävä kaksintaistelu. Valitettavasti kaksi varhaista punaista korttia pilasi pelin ja vaikutti ratkaisevasti peliin.

4. minuutilla Traunsteinin Mihael Paranos joutui poistumaan kentältä punaisella kortilla Max Streiblille tehdystä rikkeestä. Tämä varhainen päätös aiheutti shokin vieraiden keskuudessa, ja heidän täytyi nyt toimia enemmän. Vain 19 minuuttia myöhemmin, 23. minuutilla, Freilassing sai myös punaisen kortin. Maxi Streibl sai punaisen kortin käytöksestään, mikä järkytti voimatasapainoa entisestään. Näin kuumassa ilmapiirissä ei ollut ihme, että hermot kentällä olivat käsinkosketeltavat.

Maali Freilassingille

Pelin ensimmäiset vaaralliset kohtaukset tapahtuivat kuitenkin vasta pian punaisen kortin jälkeen, kun erotuomari Michael Krug peruutti Tim Bageritzin maalin 13. minuutilla. Tämä turhautui Freilassing-pelaajat, jotka hallitsivat peliä vieläkin paremmin ensimmäisellä puoliajalla. Valoisa paikka isännille oli Daniel Aschauerin maali 45. +2 minuutilla. Hän teki päällään 1-0 Simon Schlosserin sisäänheiton jälkeen ja sai fanit hurraamaan.

Freilassing pysyi mukana toisella puoliajalla ja lisäsi johtoaan entisestään. Mark Kremer teki maalin tarkalla laukauksella 59. minuutilla 2-0. Traunsteinin vierailla tuskin oli tässä vaiheessa merkittäviä paikkoja, mikä korosti ESV:n ylivaltaa. Aschauer kruunasi esityksensä 82. minuutilla toisella maalillaan - 3-0 oli täydellinen ja toi päätöksen.

Viimeinen vaihe ja äänet pelin jälkeen

Melkein viimeinen vaihe, jossa Freilassingilla oli vain yhdeksän pelaajaa, osoittautui ongelmattomaksi, vaikka Markus Prechtl loukkaantui. Traunstein ei saanut kahta enempää laukausta maaliin, Julian Höllenin viimeinen yritys tapahtui vasta 89. minuutilla. Tämä tarkoitti, että ESV Freilassing pysyi taulukon kärjessä, ainakin ennen kuin viikonlopun jäljellä olevat pelipäivät olivat päättyneet.

ESV Freilassingin valmentaja Albert Deiter sanoi pelin jälkeen, että voitto oli ehdottomasti ansaittu, vaikka levottomuudet olivat alussa aiheuttaneet ongelmia. Josef Aschauer von Traunstein totesi, että punaiset kortit vaikuttivat peliin ja Freilassing ei voinut tehdä tarpeeksi niitä vastaan. Daniel Aschauer, jota juhlittiin kaksoispakkaajana, kehui erinomaisesta fiiliksestä, joka hänellä oli pelin aikana. Koska sekä hänen ensimmäinen että toinen maalinsa sijoittuivat hyvin.

Derby osoitti jälleen kerran jalkapallokaupungin Freilassingin suuren potentiaalin. Mutta Traunsteinin on myös pidettävä pää pystyssä ja katsottava eteenpäin. Jalkapallo on myös ylä- ja alamäkipeliä – ja kansallisessa liigassa kaikki on mahdollista.