Prügikaos Erlangenis: SPD vaidleb CSU linnapea Vollethiga!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Erlangen seisab silmitsi poliitilise turbulentsiga: jäätmeprobleem ning SPD ja CSU koostöö katkemine põhjustavad rahutusi.

Erlangen steht vor politischen Turbulenzen: Müllproblematik und Bruch der Zusammenarbeit zwischen SPD und CSU sorgen für Unruhe.
Erlangen seisab silmitsi poliitilise turbulentsiga: jäätmeprobleem ning SPD ja CSU koostöö katkemine põhjustavad rahutusi.

Prügikaos Erlangenis: SPD vaidleb CSU linnapea Vollethiga!

Erlangenis käib praegu tõeline vaidlus erakondade vahel ja vaevalt saab põhjus olla käegakatsutavam: jäätmeprobleem. Kodanikud on korduvalt juhtinud tähelepanu jätkusuutmatutele tingimustele ning nüüd ähvardab olukord poliitilised suhted tõsise proovile panna. NN teatab et SPD linnavolikogus nõudis valjuhäälselt, et CSU linnapea Jörg Volleth teeks lõpuks parandused. Kuid ta näeb end kaitsepositsioonil ja astub vastu oma poliitiliste vastaste nõudmistele.

"See, mis siin toimub, on lihtsalt vastuvõetamatu," ütles pettunud SPD parlamendifraktsiooni juht. Ta andis mõista, et kodanikud on esitanud lugematul hulgal kaebusi ebapiisava jäätmekäitluse kohta. SPD ei taha valijate vastukaja eirata ja nõuab nüüd Vollethilt probleemide kiiret lahendamist. Volleth seevastu ei paista muljet avaldavat ja väldib jõuliselt süüdistusi.

Poliitiline purunemine ja selle tagajärjed

Kuid see pole Erlangenis ainus poliitiliselt tuline probleem. Pärast linnapea Florian Janiku (SPD) avaldusi paremäärmusluse vastasel meeleavaldusel lõpetas CSU järsult koostöö SPD-ga. Kuidas Mercury teatab Linnapea Volleth selgitas, et nende avalduste tõttu ei saa enam usalduslikku suhet tekkida. Janik kirjeldas liitu isegi paremäärmusluse pioneerina ja kritiseeris teravalt selle koostööd paremäärmuslike jõududega Bundestagis. See poliitiline vahejuhtum tekitab linnas nüüd vastiku poliitilise probleemi.

“Praegu on ees segased poliitilised ajad,” ütles Janik, kes oli varem veendunud, et tulevastele projektidele saab luua laiapõhjalise baasi. Kuid koostöö äkiline lõppemine CSU-ga muudab uute enamuste otsimise nööriks. Lõpuks on CSU-l linnavolikogu suurim parlamendirühm 15 kohaga, SPD-l aga ainult 12 kohta.

Rahalised väljakutsed ja erimeelsused

Olukord Erlangenis on niigi pingeline. Linn on hädas murettekitava finantsolukorraga; Eelmisel aastal laekus ärimaksu vaid 66 miljonit eurot, mis on palju alla ootuste. See tekitab lisaküsimusi, eriti kui arvestada, et juba varem on tekkinud lahkarvamusi seoses investeeringutega, näiteks kavandatava trammiliiniga Nürnbergist Erlangeni kaudu Herzogenaurachi.

Linnapea Janik tunneb muret, et poliitiline olukord linnas võib viia ummikusse, kuid kinnitab, et tahaks “ulatada demokraatlike jõudude poole linnavolikogus” ja leida lahendusi. "Paanikaks pole põhjust," ütleb ta järgmisel aastal toimuvaid valimisi silmas pidades. Jääb lootus, et vaatamata poliitilisele sisetülile leitakse konstruktiivne viis, kuidas lõpuks Erlangeni prügiolukorra ja muude väljakutsetega hakkama saada.