Roskakaaos Erlangenissa: SPD riitelee CSU:n pormestari Vollethin kanssa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Erlangen on poliittisen myllerryksen edessä: jäteongelma sekä SPD:n ja CSU:n yhteistyön katkeaminen aiheuttavat levottomuutta.

Erlangen steht vor politischen Turbulenzen: Müllproblematik und Bruch der Zusammenarbeit zwischen SPD und CSU sorgen für Unruhe.
Erlangen on poliittisen myllerryksen edessä: jäteongelma sekä SPD:n ja CSU:n yhteistyön katkeaminen aiheuttavat levottomuutta.

Roskakaaos Erlangenissa: SPD riitelee CSU:n pormestari Vollethin kanssa!

Erlangenissa on tällä hetkellä todellinen kiista poliittisten puolueiden välillä, ja syy tuskin voisi olla konkreettisempi: jäteongelma. Kansalaiset ovat toistuvasti huomauttaneet kestämättömistä olosuhteista, ja nyt tilanne uhkaa asettaa poliittiset suhteet vakavalle koetukselle. Asiasta kertoo NN että kaupunginvaltuuston SPD vaati äänekkäästi, että CSU:n pormestari Jörg Volleth tekisi vihdoin parannuksia. Mutta hän näkee itsensä puolustuskannalla ja vastustaa poliittisten vastustajiensa vaatimuksia.

"Se, mitä täällä tapahtuu, on yksinkertaisesti mahdotonta hyväksyä", sanoi turhautunut SPD-parlamenttiryhmän johtaja. Hän teki selväksi, että kansalaiset ovat tehneet lukemattomia valituksia riittämättömästä jätehuollosta. SPD ei halua sivuuttaa äänestäjien vastausta ja vaatii nyt Vollethia ratkaisemaan ongelmat nopeasti. Volleth puolestaan ​​ei vaikuta vaikuttuneelta ja välttää voimakkaasti syytöksiä.

Poliittinen murros ja sen seuraukset

Mutta se ei ole Erlangenin ainoa poliittisesti kiihkeä kysymys. Pormestari Florian Janikin (SPD) äärioikeistoa vastaan ​​suunnatussa mielenosoituksessa antamien lausuntojen jälkeen CSU lopetti äkillisesti yhteistyönsä SPD:n kanssa. Miten Mercury raportoi, pormestari Volleth selitti, että näiden lausuntojen takia luottamussuhdetta ei enää voinut olla. Janik jopa kuvaili unionia äärioikeiston edelläkävijäksi ja kritisoi jyrkästi sen yhteistyötä äärioikeistolaisten voimien kanssa liittopäivissä. Tämä poliittinen välikohtaus aiheuttaa nyt ikävän poliittisen ongelman kaupungissa.

"Elämme nyt myrskyisiä poliittisia aikoja", sanoi Janik, joka oli aiemmin vakuuttunut, että tuleville projekteille voitaisiin luoda laaja pohja. Mutta yhteistyön äkillinen päättyminen CSU:n kanssa tekee uusien enemmistöjen etsimisestä tiukkaa toimintaa. Lopuksi CSU:lla on kaupunginvaltuuston suurin eduskuntaryhmä 15 paikallaan, kun taas SPD:llä on vain 12 paikkaa.

Taloudelliset haasteet ja erimielisyydet

Erlangenin tilanne on jo jännittynyt. Kaupunki kamppailee huolestuttavan taloudellisen tilanteen kanssa; Viime vuonna elinkeinoveroa kerättiin vain 66 miljoonaa euroa, mikä on selvästi odotettua vähemmän. Tämä herättää lisäkysymyksiä, varsinkin kun otetaan huomioon, että erimielisyyksiä on syntynyt jo aiemmin investoinneista, kuten suunnitellusta raitiovaunulinjasta Nürnbergistä Erlangenin kautta Herzogenaurachiin.

Pormestari Janik on huolissaan siitä, että kaupungin poliittinen tilanne voi johtaa pysähdykseen, mutta vakuuttaa haluavansa "tauttaa kaupunginvaltuuston demokraattisia voimia" ja löytää ratkaisuja. "Ei ole syytä paniikkiin", hän sanoo ensi vuonna pidettäviä vaaleja silmällä pitäen. Toivoa säilyy, että poliittisesta sisätaistelusta huolimatta löydetään rakentava tapa päästä vihdoin hallintaan Erlangenin roskatilanteeseen ja muihin haasteisiin.