Chiusura della S-Bahn a Monaco: l'Avvento porta il caos sugli orari!

Chiusura della S-Bahn a Monaco: l'Avvento porta il caos sugli orari!

A Monaco il motto è ancora una volta: "Viaggiare con la S-Bahn diventa facile? Non così veloce!" Da venerdì 31 ottobre alle ore 22:20 la linea principale della S-Bahn sarà chiusa fino a lunedì 10 novembre. Il motivo sono i lavori di costruzione urgenti, che comprendono l'installazione di interruttori e segnali. Questo dovrebbe migliorare il viaggio tra Pasing e Heimeranplatz, ma per i passeggeri significa cambiamenti non altrettanto piacevoli. Mercurio riferisce che...

Durante la chiusura le linee della S-Bahn dovranno utilizzare orari modificati. La S1 circola solo tra Freising/Airport e Moosach, dove bisogna passare alla U3. La S2 invece circola ogni mezz'ora tra Petershausen e la stazione centrale, ma senza fermate da Obermenzing. Una sfida per pendolari e viaggiatori che fanno affidamento su un traffico regolare.

Effetti sull'Avvento

Le restrizioni continueranno oltre il periodo di costruzione. Ci saranno ulteriori chiusure nel fine settimana dopo le vacanze autunnali, precisamente dalle ore 4.00 del 15 novembre fino all'inizio di lunedì 17 novembre. La situazione diventa particolarmente critica nei primi due fine settimana di Avvento: qui solo la S6 e in parte la S2 percorrono il tunnel, a causa dei lavori sui binari, della posa dei cavi e persino delle ricerche di bombe.

Queste continue chiusure stanno provocando il malcontento dei ristoratori e degli esercenti degli stand preoccupati per i propri clienti. Georg Lemke, portavoce dei locatori del centro città, descrive la situazione come una “situazione permanente”, mentre Wolfgang Fischer di CityPartner vorrebbe comunque dare merito alla ferrovia per aver offerto la possibilità di portare i clienti in città sabato.

Uno sguardo alle sfide

Difficoltà del genere non sono una novità: l'anno scorso i cittadini di Monaco dovettero aspettarsi chiusure per tutti e quattro i fine settimana dell'Avvento. I responsabili devono inventare qualcosa per portare avanti i lavori di costruzione senza ostacolare il traffico dei clienti. Dopotutto, “sta succedendo qualcosa” è molto importante non solo per i passeggeri, ma anche per i commercianti e i ristoranti.

La S-Bahn nelle sue diverse linee è un'importante arteria di traffico in Germania - e non solo qui a Monaco. Mi piace la lettera S, che ricorre anche in molte altre lingue e a livello internazionale rappresenta la sibilante alveolare sorda /s/, un po’ come una “ess” in inglese. Ciò che è storicamente interessante è che è stato adottato dal greco antico tramite l’alfabeto latino senza il fonema /ʃ/, che simboleggia la nostra attuale “S” nella lingua franca, dove è spesso un simbolo di connessione veloce e mobilità. Wikipedia fornisce informazioni sull'origine della lettera S...