Hof bojuje dál: Sociální výdaje zatěžují městské finance!

Hof bojuje dál: Sociální výdaje zatěžují městské finance!

Dne 30. října 2025 došlo k dohodě o obecním finančním vyrovnání pro rok 2026 mezi Svobodným státem Bavorsko a městskými zastřešujícími sdruženími. To přivítalo město Hof, které se však nadále potýká s velkými finančními problémy. Starostka Eva Döhla zdůrazňuje, že město jako samostatná obec musí téměř veškerou sociální zátěž nést samo. Navzdory úlevě, která byla naznačena u příležitosti dohody, zůstávají rostoucí sociální výdaje a okresní odvody předmětem znepokojení.

Zásadním bodem dohody je, že okresní odvod se nezvýší v obávaném rozsahu, ale zvýšení nelze vyloučit. Okres Horní Franky provede v krátké době nové výpočty okresního poplatku, aby se vyjasnil finanční rámec pro nadcházející roky.

Döhla říká, že avizovaná úleva pro okresy má smysl, ale vzhledem k dramatickému nárůstu sociálních výdajů je považována za nedostatečnou. Ve městě Hof tyto sociální výdaje váží kolem 37 procent správního rozpočtu a omezují finanční možnosti na infrastrukturu, vzdělávání a rozvoj měst, což tuto výzvu nijak neusnadňuje.

Podmínky finančního rámce pro rok 2026

V celém Bavorsku se objem obecního finančního vyrovnání pro rok 2026 zvýší o působivých 845 milionů eur na 12,83 miliardy eur. Je to vítaná finanční injekce, ale zároveň se výrazně zvýší výdaje místních orgánů, zejména v sociální oblasti a kvůli rostoucím personálním nákladům. Příděly do okresů se zvýší o 480 milionů eur na 1,32 miliardy eur, což odpovídá nárůstu o 57,4 procenta. To má snížit tlak na obce a zlepšit finanční plánování.

Co je v Hofu obzvláště náročné, je nadprůměrná míra dětské chudoby a velký počet lidí s uprchlickou a migrační zkušeností. Práce s mládeží a sociální práce je v této souvislosti stále více financována z vlastních zdrojů města. To znamená, že Hof také projevuje velké nasazení v těchto citlivých oblastech.

Aby město Hof tyto výzvy překonalo, investuje do klíčových budoucích projektů. Nová budova Christian Wolfrum School je jen jedním z mnoha příkladů. Kromě toho se plánují pokračující práce na střediscích denní péče, školních budovách a dalších místnostech péče o děti. Základní infrastruktura, jako jsou mosty, silnice a veřejné budovy, musí být také naléhavě zabezpečena, aby byly splněny požadavky rostoucí populace. Projekty jako renovace mostů, další rozvoj oblasti Eisteich a plány na Grüne Au ukazují aktivní převzetí odpovědnosti města.

Nadcházející měsíce budou rozhodující pro určení, zda je možné znatelné zvýšení klíčové alokace pro Hof v roce 2026. Vyjasnění se očekává v prosinci 2025. Důraz je kladen na financování s cílem dále rozšířit sociální infrastrukturu a udělat vše pro pozitivní rozvoj města v Hofu, který má podle Döhly za cíl nabídnout Hofu „jasnější vyhlídky“.

Celkově je jasné, že navzdory pozitivním prohlášením o záměru by se výzvy na místě neměly podceňovat. Hof je i nadále vyzýván k nalezení kreativních řešení, jak pokračovat ve vytváření prostředí vhodného pro život pro všechny občany.

Další informace naleznete zde: Frankenpost, Hof.de, Bavorské státní ministerstvo.