Oberhausen eert de geschiedenis: 67 oude huisnamen op nieuwe plaquettes!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

In Oberhausen werden historische huis- en boerderijnamen gedocumenteerd om de lokale identiteit en tradities te behouden.

In Oberhausen wurden historische Haus- und Hofnamen dokumentiert, um die lokale Identität und Traditionen zu bewahren.
In Oberhausen werden historische huis- en boerderijnamen gedocumenteerd om de lokale identiteit en tradities te behouden.

Oberhausen eert de geschiedenis: 67 oude huisnamen op nieuwe plaquettes!

In Oberhausen heeft een spannend project om de historische identiteit van de gemeenschap te behouden nieuwe trends gezet: de documentatie en bewegwijzering van 67 gebouwen zijn met succes voltooid. Deze actie, die plaatsvond onder leiding van archivaris Bernhard Jenisch, werd actief gesteund door de regering van Opper-Beieren. Het doel was om de voormalige huis- en boerderijnamen, die ooit wijdverspreid waren, te onthouden en te behouden voor toekomstige generaties. Mercurius meldt dat er in alle wijken nieuwe informatieborden werden geplaatst, die inzicht geven in de rijke geschiedenis van deze namen.

Een terugblik op de betekenis van de boerderijnamen leert dat deze namen in de periode vóór de invoering van straatnamen en huisnummers in 1784 de enige individuele identificatie van een perceel waren. Oude huisnamen werden vaak gegeven door buren of landhuizen en hadden niet alleen een praktische, maar ook een sociaal verbindende functie binnen de gemeenschap. Vaak vertellen deze namen verhalen over de voormalige bewoners en hun leefomstandigheden. Een link die vandaag de dag nog steeds voelbaar is, ook al veranderen de eigenaren door de jaren heen, de namen blijven vaak hetzelfde.

De rol van veldnaamonderzoek

In Beieren gaat het om Vereniging voor plaats- en veldnaamonderzoek met de documentatie en het behoud van de veld- en huisnamen. Deze vereniging, die sinds 2016 is opgenomen in een landelijk register, heeft in Beieren ruim 10 miljoen veldnamen en ongeveer 50.000 huisnamen geregistreerd. Deze namen weerspiegelen niet alleen de geschiedenis, maar ook de nauwe relatie die mensen hebben met het landschap en hun werkomgeving. Ze zijn een onmisbaar onderdeel van onze cultuur en identiteit.

Wat vooral benadrukt moet worden is dat veldnaamonderzoek in Beieren uniek is: in tegenstelling tot veel andere deelstaten wordt het niet uitgevoerd door staatsinstellingen, maar door geëngageerde verenigingen zoals de bovengenoemde vereniging. Deze zet zich actief in voor het documenteren en bevorderen van de kennis van de historische namen. Het veldnaamarchief De vereniging verzamelt sinds 1920 relevante informatie en stelt deze beschikbaar voor zowel onderzoekers als het geïnteresseerde publiek. Het biedt ook ondersteuning aan gemeenschappen die zich bezighouden met het behoud van hun veldnamen.

Ambitieuze projecten zoals die in Oberhausen dragen niet alleen bij aan het behoud van cultureel erfgoed, maar vergroten ook het bewustzijn van de identiteit en geschiedenis van de regio. Zo wordt elke boerderijnaam die vandaag de dag op een informatiebord prijkt een kleine verhalenverteller die de verhalen uit het verleden levend houdt.