Oberhausen hedrer historien: 67 gamle husnavn på nye plaketter!

Oberhausen hedrer historien: 67 gamle husnavn på nye plaketter!

I Oberhausen har et spennende prosjekt for å bevare den historiske identiteten til samfunnet satt nye trender: Dokumentasjonen og skiltingen av 67 bygninger er vellykket fullført. Denne aksjonen, som fant sted under ledelse av arkivar Bernhard Jenisch, ble aktivt støttet av regjeringen i Øvre Bayern. Målet var å huske de tidligere hus- og gårdsnavnene, som en gang var utbredt, og bevare dem for fremtidige generasjoner. Mercury rapporterer at det ble satt opp nye informasjonstavler i alle distrikter, som gir et innblikk i disse navnenes rike historie.

Et tilbakeblikk på betydningen av gårdsnavnene viser at disse navnene var den eneste individuelle måten å identifisere en eiendom på i tiden før gatenavn og husnummer ble innført i 1784. Gamle husnavn ble ofte gitt av naboer eller herregårder og hadde ikke bare en praktisk, men også en sosialt samlende funksjon innenfor fellesskapet. Disse navnene forteller ofte historier om de tidligere beboerne og deres levekår. En kobling som fortsatt kan merkes i dag, selv om eierne endrer seg med årene, forblir navnene ofte de samme.

Feltnavnforskningens rolle

I Bayern omhandler det Forening for steds- og feltnavnforskning med dokumentasjon og bevaring av åker- og husnavn. Denne foreningen, som har vært inkludert i en landsomfattende katalog siden 2016, har registrert over 10 millioner feltnavn og rundt 50 000 husnavn i Bayern. Disse navnene gjenspeiler ikke bare historien, men også det nære forholdet folk har til landskapet og arbeidsmiljøet sitt. De er en uunnværlig del av vår kultur og identitet.

Det som spesielt bør fremheves er at feltnavnforskning i Bayern er unik: I motsetning til i mange andre forbundsstater utføres den ikke av statlige institusjoner, men av engasjerte foreninger som den ovennevnte foreningen. Dette er aktivt engasjert for å dokumentere og fremme kunnskap om de historiske navnene. Feltnavnarkivet Foreningen har samlet inn relevant informasjon siden 1920 og gjort den tilgjengelig for både forskere og interessert publikum. Den tilbyr også støtte til lokalsamfunn som er opptatt av å bevare feltnavnene sine.

Ambisiøse prosjekter som de i Oberhausen bidrar ikke bare til bevaring av kulturarven, men øker også bevisstheten om regionens identitet og historie. Så hvert gårdsnavn som er utsmykket på en informasjonstavle i dag blir en liten historieforteller som holder historiene fra fortiden i live.