奥伯豪森纪念历史:67 个老房子的名字出现在新牌匾上!
在奥伯豪森,历史房屋和农场的名称被记录下来,以保护当地的身份和传统。

奥伯豪森纪念历史:67 个老房子的名字出现在新牌匾上!
在奥伯豪森,一个旨在保护社区历史特征的激动人心的项目已经确立了新的趋势:67 座建筑物的记录和标识已成功完成。这一行动是在档案管理员 Bernhard Jenisch 的领导下进行的,得到了上巴伐利亚州政府的积极支持。目的是记住曾经广泛使用的以前的房屋和农场名称,并为子孙后代保存它们。 水星报告 所有地区都设立了新的信息板,可以让人们深入了解这些名字的丰富历史。
回顾农场名称的含义可以发现,在 1784 年引入街道名称和门牌号码之前,这些名称是识别财产的唯一个人方式。旧的房屋名称通常由邻居或庄园命名,不仅具有实用性,而且在社区内具有社会统一功能。这些名字往往讲述着以前居民及其生活状况的故事。这种联系至今仍能感受到,即使所有者多年来发生变化,名称通常保持不变。
领域名称研究的作用
在巴伐利亚,它涉及 地名和田名研究协会 记录并保存田名和房屋名称。该协会自 2016 年起被纳入全国名录,在巴伐利亚州记录了超过 1000 万个域名和约 50,000 个房屋名称。这些名字不仅反映了历史,也反映了人们与景观和工作环境的密切关系。它们是我们文化和身份不可或缺的一部分。
需要特别强调的是,巴伐利亚州的域名研究是独一无二的:与许多其他联邦州不同,它不是由国家机构进行的,而是由诸如上述协会之类的忠诚协会进行的。这是积极致力于记录和推广历史地名知识。 字段名称存档 该协会自 1920 年以来一直在收集相关信息,并将其提供给研究人员和感兴趣的公众。它还为关心保护其字段名称的社区提供支持。
像奥伯豪森这样雄心勃勃的项目不仅有助于保护文化遗产,而且还提高了人们对该地区特征和历史的认识。因此,今天信息板上印有的每个农场名称都成为一个小故事讲述者,让过去的故事永存。