Alarma en Ostallgäu: ¡los casos de enfermedad de Lyme aumentan rápidamente!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En Kaufbeuren, el riesgo de enfermedad de Lyme aumenta debido a las garrapatas activas. Obtenga más información sobre los síntomas, riesgos y medidas de protección.

In Kaufbeuren steigt die Borreliose-Gefahr aufgrund aktiver Zecken. Erfahren Sie mehr über Symptome, Risiken und Schutzmaßnahmen.
En Kaufbeuren, el riesgo de enfermedad de Lyme aumenta debido a las garrapatas activas. Obtenga más información sobre los síntomas, riesgos y medidas de protección.

Alarma en Ostallgäu: ¡los casos de enfermedad de Lyme aumentan rápidamente!

En Ostallgäu se extiende la preocupación por la enfermedad de Lyme. Desde principios de 2025 ya se han notificado 19 casos, frente a sólo siete el año anterior. Estos aumentos son alarmantes, sobre todo porque el Instituto Robert Koch registra cada año alrededor de 10.000 casos de este tipo en Alemania, y el número de casos no declarados probablemente sea aún mayor porque no existe ningún requisito de notificación a nivel nacional. En las estaciones más suaves, favorecidas por los inviernos más cálidos y las primaveras secas, las pequeñas plagas, las garrapatas, son particularmente activas.

La enfermedad de Lyme es la enfermedad transmitida por garrapatas más común en Alemania y su prevención sistemática es esencial. Desafortunadamente, no existe ninguna vacuna contra la enfermedad de Lyme, lo que hace que la situación sea bastante precaria sin una opción de vacunación. El diagnóstico también suele ser un desafío porque los síntomas solo aparecen semanas o meses después de la picadura de una garrapata. Si no se trata, la enfermedad puede provocar una inflamación crónica grave. La transmisión de la bacteria Borrelia normalmente sólo se produce después de más de 24 horas.

Medidas de protección y síntomas.

Las recomendaciones más comunes son usar pantalones largos, calcetines y zapatos cerrados cuando realice actividades al aire libre y revisar minuciosamente su cuerpo en busca de garrapatas después de pasar tiempo al aire libre. Además, los repelentes disponibles comercialmente pueden aumentar la protección. Un signo típico de una infección de Lyme es el eritema, un enrojecimiento en forma de anillo alrededor del lugar de la inyección. Pero también pueden aparecer síntomas inespecíficos como fiebre, dolores musculares y de cabeza.

Los expertos también advierten que la enfermedad de Lyme no es la única preocupación que surge de las garrapatas. Si bien las garrapatas Hyalomma, que están especialmente extendidas en el sudeste de Europa y en determinadas regiones de Asia, son todavía relativamente raras en Alemania, su propagación podría verse facilitada por el aumento de las temperaturas y la menor humedad. Esta especie de garrapata es conocida por sus patas rayadas, que les ayudan a mostrar consideración por sus víctimas, y potencialmente pueden portar el virus de Crimea-Congo.

Comparación entre la enfermedad de Lyme y la TBE

En Alemania, 183 distritos se consideran ahora zonas de riesgo de TBE, aunque la enfermedad de Lyme sólo se reporta en nueve estados federados. El peligro es especialmente grande en Baviera, especialmente en los distritos de Regen y Straubing-Bogen. Según un estudio, hasta el 30% de las garrapatas en las zonas con enfermedad de Lyme son portadoras de la bacteria, mientras que sólo alrededor del 5% de las garrapatas en las zonas con riesgo de TBE son portadoras del virus.

La temporada principal de aparición de garrapatas se extiende a lo largo de la primavera, principios del verano y otoño. Esta época es peligrosa no sólo para las personas, sino también para los animales que se mueven por los bosques y prados. Se recomienda encarecidamente la vacunación contra la TBE a las personas que se encuentran en zonas de riesgo, ya que los virus de la TBE se transmiten inmediatamente. La enfermedad de Lyme, por otro lado, como ya se mencionó, tarda un tiempo en propagarse desde una plaga a los humanos.

Las autoridades sanitarias locales y los médicos de familia están disponibles para proporcionar más información y asesorar a los afectados. En los momentos en que aumenta la actividad de las garrapatas, se recomienda precaución: ¡observe atentamente cuando esté afuera!

Informes de mercurio, eso …

RKI informado, Cómo …

Programas de publicaciones matutinas, eso …