Varmt farväl: Pastor Adelheid Augustin går i pension!
Dekan Till Roth sa adjö till pastor Adelheid Augustin efter 39 års tjänst och erkände hennes bidrag till samhället i Hammelburg.

Varmt farväl: Pastor Adelheid Augustin går i pension!
Ett betydelsefullt farväl firades i söndags i Hammelburg när pastor Adelheid Augustin gick i pension efter mer än 39 år i den evangelisk-lutherska kyrkan i Bayern. I ett känslosamt tal erkände Dean Till Roth Augustins prestationer och engagemang och betonade hur viktig denna övergång är för samhället. "Bär varandras bördor", var det veckovisa mottot i gudstjänsten, som inte bara fungerade som mottot för deras tid i samhället, utan också exakt återspeglade andan i deras arbete. frankiska dagen
Augustin, som blev en del av gemenskapen med sin man Robert och deras tre barn, tog sitt första pastorat i Abtswind 1992 och har sedan dess arbetat i flera befattningar, bland annat i tolv år i Oerlenbach, där hon var särskilt aktiv inom barngudstjänster och barnbibeldagar. Hennes man, som har arbetat som federal polis sedan 2000, stöttade henne alltid, vilket gjorde hennes arbete lättare och berikat.
En uppfylld väg i livet
2012 kom familjen till Hammelburg, där Adelheid Augustin fortsatte att intensivt ta hand om behoven hos barn, tonåringar och unga vuxna. Hennes flexibilitet var uppenbar inom olika områden, inklusive själavård och babytjänster. Hon strävade alltid efter att hålla tron på Gud vid liv. Hennes humor blommade ut när en felaktig sång sjöngs under gudstjänsten, som hon kommenterade med en blinkning.
Efter gudstjänsten var det ett varmt mottagande i bygdegården. Där hyllade borgmästaren Armin Warmuth och Martin Steinel, kyrkorådets representant, Augustins ständiga närvaro och hennes viktiga engagemang för barn- och ungdomsarbetet. Uwe Schlosser, skoltjänsteman för dekanatet, berömde särskilt hennes prestationer inom religionsundervisningen. Augustin blev rörd av de uppskattningsord hon fick från samhället och utstrålade tacksamhet.
Framtidsutsikter i pension
Men pensioneringen innebär inte slutet på arbetet för många pastorer. I den evangeliska kyrkan finns möjligheter att förbli aktiv även i pension. Detta innebär att pensionärer kan engagera sig i utländska samhällen eller för den evangeliska kyrkan i Tyskland (EKD) utan att förlora sina band till sitt hemland. I teorin kunde Augustin även ge stöd i olika beskickningar inom Tyskland eller utomlands under de följande åren vid behov, utan att ta på sig formell tjänst. På så sätt förblir kontakten med kyrkan och samhället levande även vid pensionering.
Ett stycke historia lämnar Augustin, men hennes engagemang och värderingar kommer att leva vidare i samhället. Ditt meddelande kommer att fortsätta att resonera och beröra människors hjärtan. Ett stort tack till pastor Adelheid Augustin för alla år av engagemang och outtröttligt arbete!