La bétonnière menace de basculer : sauvetage majeur à Kirchdorf lundi !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Récupération d'une bétonnière à Kirchdorf, Rottal-Inn : Conducteur blessé, les services d'urgence sécurisent le véhicule après un accident le 4 novembre 2025.

Bergung eines Betonmischers in Kirchdorf, Rottal-Inn: Fahrer verletzt, Einsatzkräfte sichern Fahrzeug nach Unfall am 4.11.2025.
Récupération d'une bétonnière à Kirchdorf, Rottal-Inn : Conducteur blessé, les services d'urgence sécurisent le véhicule après un accident le 4 novembre 2025.

La bétonnière menace de basculer : sauvetage majeur à Kirchdorf lundi !

Dans la commune de Kirchdorf, dans le district de Rottal-Inn, une opération de sauvetage spectaculaire a eu lieu lundi après-midi lorsqu'une bétonnière entièrement chargée s'est retrouvée sur l'accotement pour une raison inconnue. Le camion à béton risquait de basculer et a nécessité l'intervention rapide des secours. Les pompiers et la police sont immédiatement intervenus sur place pour maîtriser la situation. Dans l'ensemble, récupérer le véhicule a été un défi qui a duré environ deux heures, rapporte PNP.

Pour sécuriser le véhicule, une grue a été utilisée pour remettre la bétonnière sur la route. Cependant, le camion chargé de béton a dû d'abord être déchargé, ce pour quoi l'entreprise de béton prêt à l'emploi a envoyé plusieurs camions supplémentaires et une excavatrice sur le lieu de l'accident. Ils ont coordonné le déchargement du béton sur plusieurs camions pour assurer la stabilité du camion. Les pompiers volontaires de Kirchdorf ont été déployés avec 15 personnes pour réguler la circulation, appuyées par le commissariat de Simbach.

Une triste matinée à Feldkirchen

Radio Graz geriet der Fahrer, ein 42-jähriger Mann aus Klagenfurt, auf der Ossiacher Bundesstraße nach rechts auf das Bankett, steuerte eine Böschung hinauf und überschlug sich. Der Betonmischer blieb auf der Beifahrerseite liegen, der Fahrer wurde im Führerhaus eingeklemmt und musste von der Feuerwehr mit technischem Gerät befreit werden.

Il a été grièvement blessé et a été immédiatement transporté à la clinique de Klagenfurt. Les dégâts causés par l'accident ont été énormes et le véhicule a été détruit. L'Ossiacher Bundesstrasse a été fermée à la circulation pendant le sauvetage et le nettoyage ultérieur. De nombreux services d'urgence, dont la police et les pompiers volontaires, ont été déployés.

La réalité des accidents de la route en Allemagne

Statista wurden im Jahr 2024 in Deutschland etwa 2,5 Millionen Straßenverkehrsunfälle verzeichnet. Während die Zahl der Unfälle mit Personenschaden auf einem ähnlichen Niveau wie in den 1950er Jahren blieb, gab es einen Anstieg bei den Unfällen mit Sachschäden. Dabei bleibt das Ziel der EU-Minister, die „Vision Zero“ ohne Verkehrstote bis 2050, eine Herausforderung, die durch menschliche Faktoren wie Unaufmerksamkeit und Rücksichtslosigkeit erschwert wird.

Compte tenu de ces chiffres et des accidents répétés impliquant des bétonnières et d'autres véhicules lourds, il est clair qu'une attention particulière et l'amélioration des infrastructures de transport sont nécessaires pour contrer le nombre croissant d'accidents de la route. C’est la seule façon pour nous de rendre les rues plus sûres ensemble.