Moorburg świętuje 650 lat – ale przyszłość jest w równowadze!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Moorburg obchodzi 650-lecie, podczas gdy w dzielnicy toczą się dyskusje w związku z rozbudową portu i likwidacją elektrowni węglowych.

Moorburg feiert 650 Jahre, während der Stadtteil wegen Hafenerweiterung und Kohlekraftwerksabriss in der Diskussion steht.
Moorburg obchodzi 650-lecie, podczas gdy w dzielnicy toczą się dyskusje w związku z rozbudową portu i likwidacją elektrowni węglowych.

Moorburg świętuje 650 lat – ale przyszłość jest w równowadze!

W Hamburgu-Moorburgu są powody do świętowania: dzielnica, jedna z najstarszych w hanzeatyckim mieście, obchodzi w ubiegły weekend 650-lecie swojego istnienia spektakularnym nabożeństwem i tętniącym życiem festiwalem społeczności. Biskup Kirsten Fehrs prowadziła nabożeństwo, a uroczystości trwały przez cały rok, podkreślając bliskie więzi mieszkańców z dzielnicą. Jednak pomimo świątecznej atmosfery Moorburg stoi przed poważnymi wyzwaniami.

W ostatnich latach na pierwszych stronach gazet pojawiła się informacja o budowie i późniejszej rozbiórce elektrowni węglowej Moorburg. Układ dwublokowy o mocy 2 x 800 MW został oddany do użytku w 2015 roku i do końca 2020 roku wygenerował łącznie 34 288 TWh energii elektrycznej, ale czasy się zmieniły. Według doniesień ogólna struktura zakładu obejmuje szereg przepisów dotyczących ochrony środowiska, które UE uznała za wadliwe. Vattenfall, pierwotny operator, sprzedał system firmie Hamburger Energiewerke w 2023 r., co stanowi kolejny punkt zwrotny w historii Moorburga. Likwidacja elektrowni zostanie przesunięta od 2025 r., a produkcja wodoru planowana jest od 2027 r., co mogłoby otworzyć nowe perspektywy.

Zagrożenie dla powiatu

Ale uwaga nie skupia się tylko na elektrowni. Sama dzielnica w dalszym ciągu jest wyznaczona jako obszar rozbudowy portu, co zagraża licznym budynkom, w tym zabytkowym. Burmistrz Gudrun Schittek z Partii Zielonych podniosła głos i opowiedziała się za wykluczeniem Moorburga z planów rozbudowy. Wśród ludności pojawiają się jednak wątpliwości co do konieczności rozbudowy portu w rejonie południowej Łaby.

Jednak dalsze istnienie Moorburga jest nadal zabezpieczone dzięki jego dziesięcioletniemu istnieniu. Stało się to jasne podczas uroczystości i biorąc pod uwagę istniejące plany przebudowy terenu. Demontaż elektrowni węglowej wpisuje się również w te działania, aby stworzyć przestrzeń dla przyszłościowych zastosowań, szczególnie w obszarze zielonej gospodarki wodorowej.

Patrzenie w przyszłość

Projekt produkcji wodoru w tym zakładzie może zwiastować od dawna oczekiwaną zmianę polityki energetycznej Moorburga. Znaczące dofinansowanie ze środków federalnych i stanowych w wysokości 154,1 mln euro zostanie przeznaczone dla planowanej instalacji elektrolizy o początkowej mocy 100 MW, która później zostanie rozbudowana do 800 MW. Mogłoby to nie tylko wesprzeć lokalną transformację energetyczną, ale także stworzyć nowe miejsca pracy i promować dekarbonizację przemysłu.

Moorburg stoi zatem pomiędzy obchodami 650. rocznicy swojego istnienia a wyzwaniem, jakim jest stanie się symbolicznie bezpiecznym miejscem transformacji. To nie było ostatnie słowo, które usłyszano – to, co przyniosą nadchodzące lata dla Moorburga, pozostaje ekscytujące!