Fremtiden for Schanzenzelt i Hamburg er i fare: det er en risiko for en eksplosjon i avgifter!

Fremtiden for Schanzenzelt i Hamburg er i fare: det er en risiko for en eksplosjon i avgifter!

Spesielt når sommeren nærmer seg, er Schanzenzelt i Hamburg et populært møtested for store og små. Fra konserter til barnesirkus til opplesninger – teltet har bydd på mye opp gjennom årene. Men den bekymringsløse sommermoroen kan nå være på randen. Som [NDR](https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/schanzenzelt-in-hamburg- stands-moeglichlichen-vor-dem-aus,schanzenzelt-100.html) rapporterer, planlegger distriktskontoret i Altona å øke arealavgiften fra dagens 5 cent til 55 cent per kvadratmeter. Det vil øke de årlige kostnadene fra 2.500 euro til hele 30.000 euro – en sum som operatørene av hoppteltet, Arne Köhler og teamet hans, knapt har råd til. Köhler forklarte at Schanzenzelt aldri har tjent og dekker det meste av kostnadene gjennom inngang og drikkesalg.\

Det er imidlertid ikke den eneste utfordringen hoppteltet står overfor. I lys av denne drastiske økningen vurderer Köhler seriøst å forlate teltet etter denne sesongen – spesielt hvis man ikke finner en løsning for å redusere kostnadene. Som om ikke det var nok, står også fremtiden til den populære friluftskinoen i Schanzenpark, som også rammes av avgiftsøkningen, i fare. Hele lokaliteten har derfor potensial til å påvirke kulturlivet i området betydelig.

Spesiell bruk og dens krav

Men hva betyr egentlig denne såkalte spesielle bruken? I Hamburg kan slik bruk ikke utføres uten riktig autorisasjon. Det betyr at det kreves tillatelse til spesiell bruk for arrangementer i offentlige rom, som for eksempel Schanzenzelt. Denne tillatelsen er gitt for å sikre at naturvern- eller landskapsvernbestemmelsene overholdes og at beboerne ikke blir forstyrret av støy eller andre plager, som forklart på hamburg.com. Ansvaret ligger alltid hos søkeren, som skal opptre i henhold til kommunens krav.

Beslutningen om å gi særskilt brukstillatelse avgjøres av ansvarlig myndighet. For Köhler og hans team kan den usikre fremtiden til hoppteltet også bli vanskeligere av mulige forhold og krav. Det kan til og med være ytterligere godkjenninger som må innhentes før arrangementer kan finne sted som vanlig.

En arv på over 30 år

Arne Köhler og teamet hans har levendegjort Schanzenzelt i over 30 år. Det har blitt en integrert del av kulturlivet i Hamburg, og kvelder i teltet har blitt en tradisjon for mange innbyggere og turister i Hamburg. Dersom distriktskontorets planer ikke vurderes på nytt, kan arven etter et livlig sommertilbud snart være historie. Presset på byen for å finne en løsning er nå merkbart, ikke bare for operatørene av Schanzenzelt, men også for alle som setter pris på den unike atmosfæren på dette stedet.

For alle som ønsker å tilfredsstille suget etter et besøk i Schanzenzelt en siste gang, kan vi bare håpe at byen vil vurdere den ublu avgiftsøkningen. Det gjenstår å se hvilke avgjørelser som ligger foran ham og Schanzenzelt og om Hamburgs kulturlandskap vil bli nærmest revolusjonert eller til slutt vil reflektere og vende tilbake til røttene.