Budúcnosť Schanzenzeltu v Hamburgu je ohrozená: hrozí výbuch poplatkov!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Schanzenzelt v Hamburgu čelí výzvam kvôli zvýšeným poplatkom. Budúcnosť udalostí je neistá.

Das Schanzenzelt in Hamburg steht vor Herausforderungen durch erhöhte Gebühren. Die Zukunft von Veranstaltungen ist ungewiss.
Schanzenzelt v Hamburgu čelí výzvam kvôli zvýšeným poplatkom. Budúcnosť udalostí je neistá.

Budúcnosť Schanzenzeltu v Hamburgu je ohrozená: hrozí výbuch poplatkov!

Najmä s blížiacim sa letom je Schanzenzelt v Hamburgu obľúbeným miestom stretávania malých aj veľkých. Od koncertov cez detské cirkusy až po čítania – šapitó ponúklo za tie roky naozaj veľa. Bezstarostná letná zábava by však teraz mohla byť na hrane. Ako uvádza NDR, okresný úrad Altona plánuje zvýšiť poplatok za užívanie pôdy zo súčasných 5 centov na 55 centov za meter štvorcový. To by zvýšilo ročné náklady z 2 500 eur na ohromných 30 000 eur – sumu, ktorú si prevádzkovatelia skokanského stanu Arne Köhler a jeho tím len ťažko môžu dovoliť. Köhler vysvetlil, že Schanzenzelt nikdy nedosiahol zisk a väčšinu svojich nákladov pokrýva vstupným a predajom nápojov.\

To však nie je jediná výzva, ktorej čelí stan skokanského mostíka. Vzhľadom na tento drastický nárast Köhler vážne uvažuje o opustení stanu po tejto sezóne - najmä ak sa nenájde riešenie na zníženie nákladov. Akoby toho nebolo dosť, ohrozená je aj budúcnosť obľúbeného letného kina v Schanzenparku, ktorého sa dotýka aj zvýšenie poplatku. Celá lokalita má teda potenciál výrazne ovplyvniť kultúrny život v okolí.

Špeciálne použitie a jeho požiadavky

Čo však presne znamená toto takzvané špeciálne použitie? V Hamburgu sa takéto použitie nesmie vykonávať bez správneho povolenia. To znamená, že na podujatia na verejných priestranstvách, ako je napríklad Schanzenzelt, je potrebné povolenie na zvláštne užívanie. Toto povolenie sa udeľuje, aby sa zabezpečilo, že sa budú dodržiavať predpisy o ochrane prírody alebo krajiny a že obyvatelia nebudú rušení hlukom alebo inými nepríjemnosťami, ako je vysvetlené na hamburg.com. Zodpovednosť nesie vždy žiadateľ, ktorý musí konať v súlade s požiadavkami mesta.

Rozhodnutie o udelení povolenia na osobitné užívanie je na rozhodnutí zodpovedného orgánu. Köhlerovi a jeho tímu mohli neistú budúcnosť skokanského stanu sťažiť aj prípadné podmienky a požiadavky. Môžu existovať aj ďalšie schválenia, ktoré je potrebné získať predtým, ako sa udalosti budú konať ako zvyčajne.

Dedičstvo viac ako 30 rokov

Arne Köhler a jeho tím oživujú Schanzenzelt už viac ako 30 rokov. Stala sa neodmysliteľnou súčasťou kultúrneho života v Hamburgu a večery v stane sa pre mnohých obyvateľov Hamburgu a turistov stali tradíciou. Ak sa plány okresného úradu neprehodnotia, dedičstvo živej letnej ponuky by sa už čoskoro mohlo stať históriou. Tlak na riešenie na mesto je teraz badateľný nielen na prevádzkovateľoch Schanzenzeltu, ale aj na všetkých, ktorí oceňujú jedinečnú atmosféru tohto miesta.

Všetkým, ktorí chcú ešte poslednýkrát uspokojiť svoju chuť na návštevu Schanzenzeltu, ostáva len dúfať, že mesto zváži prehnané zvýšenie poplatkov. Uvidí sa, aké rozhodnutia ho a Schanzenzelt čakajú a či hamburská kultúrna krajina prejde takmer revolúciou, alebo sa nakoniec odrazí a vráti ku svojim koreňom.