Aretirali preprodajalce mamil: Vlom in rop v Kasslu pretresla mesto!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Aretacija domnevnega preprodajalca heroina v Kasslu, vlom na gradbišču in rop v igralnici prejšnji konec tedna.

Festnahme eines mutmaßlichen Heroinhändlers in Kassel, Einbruch im Bauhof und Überfall auf Spielothek am vergangenen Wochenende.
Aretacija domnevnega preprodajalca heroina v Kasslu, vlom na gradbišču in rop v igralnici prejšnji konec tedna.

Aretirali preprodajalce mamil: Vlom in rop v Kasslu pretresla mesto!

Minuli konec tedna se je v Kasslu in okolici pestro dogajalo. Policija je bila večkrat napotena, da bi preiskala vrsto kaznivih dejanj in prijela osumljence. Razmere odražajo zanimivo sliko trenutnih varnostnih razmer v severnem Hessnu.

Posebej odmeven incident se je zgodil v kasselskem Nordstadtu. Tam so 56-letnega Španca, osumljenega preprodajalca heroina, pri dejanju opazili civilni preiskovalci in ga aretirali. Pri kontroli so policisti našli 22 pečatov heroina, okoli 100 evrov gotovine in prepovedano teleskopsko palico. Čeprav so moško stanovanje preiskali, niso našli več drog. Zoper njega so uvedli kazenski postopek zaradi preprodaje mamil, poroča nh24.de.

Vlomi in kraje vozil

Toda to še ni bilo vse: istočasno je prišlo do vloma na dvorišču občinske stavbe v kasselskem Nordstadtu. Neznani storilci so od petka popoldne do nedelje zjutraj nasilno odtujili nepremičnino. Ukradeno je bilo veliko orodja in dve vozili: oranžni tovornjak Iveco in bel VW Caddy. Medtem ko so tovornjak v nedeljo zjutraj našli na kolesarski stezi, VW Caddyja še vedno pogrešajo. Skupna škoda je ocenjena na več deset tisoč evrov. Kaselska kriminalistična policija prosi javnost za informacije o tem incidentu.

V ponedeljek zjutraj so oropali igralnico v Wolfhagenu. Zamaskirana storilca sta uslužbenko zvezala z nožem in poskušala vlomiti v igralne avtomate. Pobegnila sta s prazno plastično škatlo, uslužbenec pa se je rešil in obvestil policijo. Žal je bilo iskanje storilcev neuspešno. Iz opisa storilcev je razvidno, da gre za suhe moške, stare od 30 do 40 let; eden od njiju je bil oblečen v zelen kombinezon, drugi pa v bel kombinezon.

Zmanjšanje kriminala

Zaradi teh ukrepov so med drugim zabeležili zmanjšanje tatvin koles za 33,3 % in vlomov v avtomobile za 35,5 %. Zdi se, da ima policija dobre roke v boju proti kriminalu v regiji.

Glede na opisane incidente je dialog med državljani in policijo pomembnejši kot kdaj koli prej, da skupaj ustvarimo varno okolje. Bodite pozorni in prijavite sumljivo dejavnost!

Quellen: