Julmagi i fara: kökseld sätter påfrestningar på Aurichs näringsliv!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Köksbrand i Café Extrablatt Aurich orsakar osäkerhet om julmagi. Handlare kräver hänsyn till julmarknaden.

Küchenbrand im Café Extrablatt Aurich sorgt für Unsicherheit beim Weihnachtszauber. Händler fordern Rücksichtnahme auf den Weihnachtsmarkt.
Köksbrand i Café Extrablatt Aurich orsakar osäkerhet om julmagi. Handlare kräver hänsyn till julmarknaden.

Julmagi i fara: kökseld sätter påfrestningar på Aurichs näringsliv!

I Aurich orsakar en köksbrand i Café Extrablatt stor osäkerhet bland köpmän och vaktmästare i den kontemplativa tiden på året med blandade känslor. Handelsföreningens ordförande Udo Hippen talar högt NWZ Online Oro för att det nödvändiga reparationsarbetet skulle kunna påverka julmagin i staden.

Med särskilt fokus på den kommande julmarknaden, som förväntas locka många besökare, är handlarna rädda för restriktioner som kan uppstå från containrar eller liknande åtgärder. Det fanns liknande utmaningar förra året som gick till historien som "byggarbetsmagi".

Ett öppet öra för handlarnas oro

Extrablatt verksamhetschef kan för närvarande inte ge detaljerad information om den exakta skadan eller tidsplanen för reparationer. Borgmästare Horst Feddermann visar dock förståelse för företagarföreningens oro och tar deras oro på allvar. Det finns inget löfte om att inget arbete kommer att äga rum under julmagin, som ytterligare hetsar upp köpmännens humör. Föreningen uppmanar därför häftigt att undvika arbeten som kan äventyra julens magi.

Det är också oklart i vilken utsträckning skadorna, både på fasaden och inuti huset, behöver repareras. Medan skadorna på fasaden är urbana ligger ansvaret för reparationerna invändigt på det extra bladet. En annan punkt som orsakar ytterligare osäkerhet är eventuell start av rensningsarbete i november eller december.

Positiva impulser för stadskärnan

Trots dessa utmaningar har Extrablatt redan bidragit till revitaliseringen av stadskärnan under de tre månaderna sedan det öppnade. Handelsföreningen berömmer caféets positiva inverkan på lokalsamhället.

Dessutom förbereder staden för Heidemarkt den 5 oktober, som slår upp portarna i Aurich från klockan 9. Regionala plantskolor bjuder hit med höstliga växter som krysantemum och dahlior samt specialerbjudanden. Butikerna öppnar också från kl. till 18.00 att erbjuda människor en varierad shoppingupplevelse, som på kaufmaennischer-verein.de ska läsas.

Julmarknadernas betydelse för den lokala ekonomin är obestridd, vilket också kan observeras i städer som Freiburg och Bern. Festligt dekorerade marknader där lockar många besökare och stödjer branschen, vilket en översikt visar SRF förmedlas. Hoppet om att Aurich kan erbjuda sina medborgare en oförglömlig upplevelse under denna högtid kvarstår, även om omständigheterna är utmanande.