Junges Theatre Göttingen: 'Visitação' de Erpenbeck comemora sua estreia!
Em 31 de agosto de 2025, o Junge Theatre Göttingen celebrará a produção de “Visitation” de Jenny Erpenbeck - um material escolar que conecta destinos e identidades em diferentes épocas.

Junges Theatre Göttingen: 'Visitação' de Erpenbeck comemora sua estreia!
Atualmente está sendo apresentada no Junges Theatre Göttingen a obra “Visitação” de Jenny Erpenbeck, considerada leitura obrigatória para a formatura do ensino médio em todo o país. Esta produção é apenas a primeira parte de um programa emocionante concebido para preparar os alunos para os exames Abitur em 2026. A realização desta performance, liderada pelo diretor artístico Nico Dietrich e pelo diretor administrativo Tobias Sosinka, segue um estilo narrativo cronológico que leva o público numa viagem emocional que abrange mais de 100 anos.
O conjunto entra no palco vestido de branco através de um impressionante portão de madeira, que cria um clima convidativo, mas atencioso desde o início. A produção começa com um prólogo que discute a criação do país durante a Idade do Gelo. Os cenários e adereços permanecem simples, mas o grande portão de madeira desempenha um papel simbólico e pode ser interpretado como um símbolo da casa. “Visitação” destaca as mudanças nas reivindicações de propriedade e sua influência nas identidades dos personagens, com temas como refúgio, idílio, perda e expulsão no centro do palco.
Da história ao palco
Em seu livro, Jenny Erpenbeck processa memórias de infância e pesquisa a história da casa de seus avós. Nesta produção, fica claro o desafio de transferir a linguagem rica e vívida do original para uma performance teatral. Os figurinos refletem as diferentes épocas e permitem ao público uma imersão nos respectivos períodos.
Mudar da terceira para a primeira pessoa torna os personagens mais identificáveis e permite que o público se conecte emocionalmente com eles. O núcleo temático da obra gira em torno do conceito de “casa” – como lugar, como posse e como memória – e coloca a questão da segurança (i)material da própria existência.
Apoio a professores e alunos
Além da produção, as caixas Abi oferecem materiais valiosos para professores e alunos. Estas caixas são adaptadas especificamente às exigências do Abitur em 2026 e contêm extenso material didático, bem como uma leitura completa da “Visitação”. Os professores interessados têm acesso a uma pasta digital do professor com funções ampliadas que podem tornar as aulas ainda mais variadas. Aqueles que encomendam conjuntos de cursos se beneficiam de conteúdo adicional, como conhecimento prévio e etapas de solução animadas, que são úteis para discussões guiadas em classe.
A integração da literatura alemã contemporânea no ensino está se tornando cada vez mais importante. Não se discute apenas a “Visitação”, mas também outras obras de autores como Paula Irmschler, Esther Becker e Joshua Groß, que tratam de temas como amizade, identidade e crescimento. Esses textos são de fácil acesso e podem ser emprestados na biblioteca digital do Goethe-Institut, possibilitando uma ampla base de discussão nas escolas.
No geral, a produção de “Visitação” no Junges Theatre Göttingen não só oferece um exame profundo do tema do lar, mas também um apoio valioso para a futura geração de graduados do ensino médio. A combinação de artes cênicas e educação é uma iniciativa bem-sucedida que proporciona benefícios culturais e educacionais.
Mais informações sobre a peça e as caixas Abi estão disponíveis online: O palco alemão, Caixas ABI, e Instituto Goethe.