Întoarcerea craniului: Göttingen reabilitează trecutul colonial!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La 7 octombrie 2025, Universitatea din Göttingen întoarce patru cranii în Insulele Marshall, parte a unui proiect de cercetare privind proveniența rămășițelor umane coloniale.

Am 7. Oktober 2025 gibt die Universität Göttingen vier Schädel an die Marshallinseln zurück, Teil eines Forschungsprojekts zur Provenienz kolonialer menschlicher Überreste.
La 7 octombrie 2025, Universitatea din Göttingen va returna patru cranii în Insulele Marshall, parte a unui proiect de cercetare privind proveniența rămășițelor umane coloniale.

Întoarcerea craniului: Göttingen reabilitează trecutul colonial!

Un eveniment istoric este pe ordinea de zi pe 7 octombrie 2025 în Göttingen: Universitatea întoarce patru cranii în Insulele Republicii Marshall. Această întoarcere face parte dintr -un proiect extins de cercetare care se concentrează pe rămășițele umane din contexte coloniale. În trecut, aceste cranii au mers într -o călătorie lungă care a început în 1913, când un Domn colonial german le -a vândut la fostul muzeu de etnologie din Hamburg. Rapoarte NDR.

Revenirea nu este doar un gest de reparație, ci și o parte a eforturilor continue de a cerceta proveniența. Istoricul Holger Stoecker și echipa sa se confruntă cu examinarea craniilor și scheletelor de câțiva ani pentru a clarifica originea și istoria acestor rămășițe umane. Proiectul ei „Rămășițele umane din contexte coloniale” a lansat deja întoarceri suplimentare la Republica Insulelor Palau și Marshall. Cu toate acestea, ceea ce Stoecker și echipa sa au în minte este mai mult decât doar transportul de întoarcere al oaselor, deoarece Universitatea din Göttingen are peste 1.000 de rămășițe umane din fostele colonii în colecțiile lor, care subliniază nevoia de a face față și de a se întoarce.

O moștenire complexă

Proiectul de cercetare nu numai că se extinde la Göttingen, dar include și muzeul de pe Rothenbaum din Hamburg, unde se acordă o atenție similară provenienței rămășițelor umane. Colecțiile antropologice ale Universității Göttingen, care datează între anii 1880 și 1930, includ nu numai craniile care au fost acum returnate, ci și multe alte rămășițe, a căror origine și istorie trebuie clarificate , conform Kulgutverluste.de.

Fluxul oaselor este un pas semnificativ în contextul cercetării proveniente în Germania. Inițiativele și proiectele de cercetare urmăresc să examineze conexiunile dintre standurile de colectare și colonialismul european. Cunoașterea locală a originilor originii sunt, de asemenea, incluse pentru a crea relații mai transparente și mai respectuoase între muzee și descendenții culturilor în cauză , raportează cercetarea provenienței grupului de lucru.

Mai multe randamente în perspectivă

Stoecker și echipa sa au planuri ambițioase: vor mai mult de 30 de oase și cranii din Australia, precum și nouă cranii și schelete din Nauru și cinci cranii și oase din Namibia. Întoarcerea acestor rămășițe face parte dintr -un efort general care va fi înregistrat ca parte a proiectului „proveniență sensibilă” și, de asemenea, în rapoarte și expoziții privind rezultatele cercetării proveniente. Proiectul de cercetare va expira la sfârșitul anului 2025, iar în prezent nu va exista mijloace financiare pentru un proiect succesor la vedere.

Aceste restituiri nu sunt doar un act de reconciliere, ci și un apel de a -și aminti istoria întunecată a colonialismului și responsabilitatea pe care o suportă generațiile actuale pentru asta.