Cambriolage dans un magasin de boissons : les auteurs volent de l'argent liquide à Braunlage !
À Goslar, des inconnus sont entrés par effraction dans un magasin de boissons. La police demande des informations sur les auteurs. Davantage d'infractions au code de la route ont été signalées.

Cambriolage dans un magasin de boissons : les auteurs volent de l'argent liquide à Braunlage !
Dans la nuit de mardi à mercredi, un cambriolage s'est produit dans un magasin de boissons à Braunlage, ce qui a alarmé les habitants du quartier. Des auteurs inconnus ont pénétré de force dans le bâtiment de la rue Am Brandhai et ont laissé derrière eux une traînée de destruction. L'incident a été enregistré par la police criminelle de Goslar, qui recherche désormais des témoins pouvant fournir des informations sur l'identité des auteurs. Les opérateurs du marché sont particulièrement touchés car de l'argent liquide aurait été volé dans les bureaux, mais les auteurs se sont enfuis sans être détectés. La police offre la possibilité de transmettre des informations à deux points de contact : la police de Braunlage au (05520) 93260 ou la police de Goslar au (05321) 3390, rapporte regionalheute.de.
Mais ce n’est pas le seul incident qui a captivé la région. Un accident de la route s'est produit mercredi après-midi à Othfresen, dans lequel un homme de 60 ans de Liebenburg a été légèrement blessé. Le conducteur conduisait sa Mercedes dans la Luttersche Strasse vers 15h25. et a quitté la route pour une raison inconnue. Cela a entraîné une collision avec le système de barrières au passage à niveau. Il a été emmené à la clinique de Goslar, tandis que les dégâts matériels ont été estimés à environ 80 000 euros, comme le rapporte presseportal.de.
Les contrôles routiers révèlent des griefs
Entre-temps, des contrôles approfondis du transport routier commercial ont eu lieu mercredi matin à Rhüden. Entre 7h45 et 11h15, 20 violations de diverses normes légales ont été constatées. Parmi les normes de sécurité demandées figuraient les modifications de conception des semi-remorques qui ont entraîné l'expiration du permis d'exploitation et ont donc rendu impossible la poursuite de la conduite. Un autre véhicule était surchargé à plus de 13 pour cent, ajoutant à la situation inquiétante. Un arrimage insuffisant du chargement, des violations des temps de conduite et de repos ainsi que des excès de vitesse ont également été constatés, ce qui a donné lieu à plusieurs procédures pour infractions administratives. Lors de cette inspection, certaines mesures de sécurité et des agents attentifs ont apparemment été récompensés ; l'utilisation de téléphones portables au volant et le non-port de la ceinture de sécurité étaient également au centre des enquêteurs.
Le reportage montre que ce ne sont pas seulement les cambriolages qui affectent la situation sécuritaire à Braunlage, mais que les conditions générales de circulation peuvent également avoir des conséquences inquiétantes. Quiconque a une vision claire de ces incidents peut être en mesure de mieux se protéger et également de soutenir la police dans son travail. De plus amples informations sur des sujets juridiques et une assistance sont disponibles auprès de kanzlei-andreasbecker.de, qui s'occupe de ces problèmes.