Palabra juvenil del año: ¿Qué términos conquistan la feria del libro?

Palabra juvenil del año: ¿Qué términos conquistan la feria del libro?

Hoy, 18 de octubre de 2025, por fin ha llegado el momento: en la Feria del Libro de Frankfurt se anunciará la palabra juvenil del año. El gran anuncio comienza a las 2 p.m. y, como cada año, las nominaciones son un tema apasionante. Langenscheidt-Verlag, que organiza estas elecciones desde 2008, ha reducido la lista de candidatos a tres mandatos favoritos, todos ellos profundamente arraigados en el lenguaje juvenil actual. Ya están decididas las nominaciones: “Checkst du”, “Das Crazy” y “Goonen”. Cada uno de estos términos tiene su propio significado interesante y es un reflejo de la cultura juvenil actual.

"¿Estás comprobando?" se utiliza a menudo al final de una frase para garantizar que la otra persona realmente la sigue. "Das Crazy", por otro lado, es una frase polivalente que expresa falta de palabras o desinterés, una especie de "Ajá" moderno. Y luego está "gooning", un término del argot originalmente usado para la masturbación excesiva que muestra cuán abierta y directamente los adolescentes hablan sobre temas íntimos.

La elección de la palabra juvenil.

La votación para la palabra juvenil del año es muy popular: ya se han emitido casi dos millones de votos desde que comenzó la campaña a principios de mayo. Es importante destacar que en la calificación sólo se incluyen los votos de 11 a 20 años. Como informa Langenscheidt-Verlag, la elección se desarrolla en varios pasos: en primer lugar, cualquiera puede presentar sugerencias online. Luego, un jurado filtra las entradas y selecciona los diez mejores términos, excluyendo los términos ofensivos o discriminatorios. Luego, el público determina los tres primeros, que finalmente son elegidos.

Esta elección tiene en cuenta el objetivo de reflejar el idioma cambiante y las expresiones culturales de las Generaciones Z y Alfa. El resultado se compartirá en las redes sociales y más allá, amplificando aún más el impacto de esta elección. El ganador del año pasado fue la palabra "Aura", que significa carisma y carisma especial.

El papel del lenguaje juvenil

El lenguaje juvenil suele ser el centro de los debates públicos y a menudo se percibe como controvertido. Si bien, por un lado, puede provocar problemas de comunicación entre generaciones, por otro, se considera un elemento fascinante de nuestro desarrollo lingüístico. Un artículo sobre PoliticsCulture destaca que el lenguaje juvenil se considera un espectro de estilos lingüísticos subculturales. Este lenguaje es dinámico y está moldeado por procesos de cambio cultural e influencias de los medios.

En muchos ámbitos, como las familias o las escuelas, existe una gran necesidad de información sobre cómo abordar este tipo de comunicación creativa. Las investigaciones han demostrado que los prejuicios sobre el lenguaje juvenil, como la imagen de deterioro del lenguaje o incapacidad para dialogar, no se mantienen. Los jóvenes utilizan conscientemente su propio lenguaje y juegan con significados, lo que es importante tanto para su identificación como para diferenciarse de otros grupos.

En resumen, la retroalimentación sobre el lenguaje juvenil hace tiempo que se necesita y debe tomarse en serio como parte de nuestra cultura. Hoy, cuando se anuncia la Palabra Juvenil del Año 2025, no es sólo un hito para los jóvenes que participan activamente en la elección, sino también una oportunidad para que la sociedad en su conjunto conozca más sobre los cambios intelectuales y culturales de nuestra lengua.