Halloween v Bochume: Polícia varuje pred vandalizmom a bujarými oslavami

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Na Halloween, 31. októbra, polícia v Herne a Bochume zvyšuje bezpečnosť; Prosíme občanov, aby boli opatrní.

Am Halloween, dem 31. Oktober, erhöht die Polizei in Herne und Bochum die Sicherheit; Bürger werden zur Vorsicht aufgerufen.
Na Halloween, 31. októbra, polícia v Herne a Bochume zvyšuje bezpečnosť; Prosíme občanov, aby boli opatrní.

Halloween v Bochume: Polícia varuje pred vandalizmom a bujarými oslavami

Strašidelné predstavenie Halloweenu sa opäť oslávi 31. októbra! V noci pred Sviatkom všetkých svätých sa deti aj dospelí obliekajú, aby chodili od dverí k dverám a zbierali sladkosti. Toľko spomienok na vlastné detstvo sa vracia, nemyslíte?

Ako uvádza derwesten.de, polícia a bezpečnostné zložky v Bochume, Herne a Wittene zvýšili svoju prítomnosť, aby zaistili bezpečnosť oslavujúcich. Toto opatrenie vychádza z rady, že vandalizmus a iné trestné činy sa často môžu vyskytnúť na Halloween. Hádzanie vajec, trhanie kvetov a nepokoje spôsobené alkoholom sú len niektoré z kľúčových slov, ktoré naznačujú možné nebezpečenstvo. Polícia preto apeluje na všetkých občanov, aby dodržiavali pravidlá a akékoľvek podozrivé pozorovania ihneď nahlásili. Policajné tiesňové číslo 110 je k dispozícii nepretržite.

Od vzniku až po súčasné zvyky

Čo sa však za týmto sviatkom vlastne skrýva? Halloween, tiež známy ako Hallowe’en, má svoje korene v starých keltských tradíciách, najmä vo festivale Samhain, ktorý oslavoval začiatok nového roka. Mnohé z týchto zvykov, ako napríklad vyrezávanie tekvíc do jack-o'-lucerny a nosenie kostýmov, pochádzajú z tohto náboženského prostredia. V Severnej Amerike írski a škótski prisťahovalci v 19. storočí ďalej šírili tradície, výsledkom čoho je to, čo sa dnes oslavuje po celom svete.

Počiatky Halloweenu sú teda hlboko zakorenené v histórii. Pôvodne čas na pamiatku tých, ktorí zomreli, sa tento sviatok odvtedy zmenil na kultúrnu podívanú, ktorá zdôrazňuje kostýmové párty, strašidelné príbehy a tradičné triky. Podľa britannica.com tieto oslavy označujú večer pred kresťanským sviatkom Všetkých svätých. Postupom času sa stali populárne aj modernejšie aspekty, ako napríklad organizovanie kostýmových večierkov a vyrezávanie tekvíc.

Špeciálne funkcie v Kolíne nad Rýnom

Pre obyvateľov Kolína nad Rýnom Halloween neznamená len prezliekanie a zbieranie sladkostí, ale aj zapojenie sa do temnejších stránok života. Po prezlečení je tu možnosť zúčastniť sa strašidelných večierkov, kde atmosféru charakterizujú strašidelné dekorácie a strašidelná hudba. Všade žiaria lampáše a vzduch je plný príbehov a zvykov, ktoré sa odovzdávali z generácie na generáciu. Zábava by však nemala vyústiť do vandalizmu, a preto je vysoká prítomnosť polície dôležitým znakom najmä v tento večer.

Okrem toho nemožno ignorovať spomienku na vtáčiu chrípku v Sársku. Súčasný vírus šíria voľne žijúce vtáky, a preto sú chovatelia hydiny znepokojení. Existuje odporúčanie inštitútu Friedricha Loefflera, ktoré hovorí: držte si odstup a informujte úrady, ak sú zvieratá mŕtve.

Užite si halloweensku noc, no vždy buďte v strehu. A pamätajte: Ak máte podozrenie na akýkoľvek trestný čin, neváhajte kontaktovať políciu na čísle 110. Halloween by predsa mal byť predovšetkým jeden: nezabudnuteľný večer plný zábavy a strašidelnej zábavy!