索斯特射击节:Jutta Reichel 成为哈特罗波尔森摄政王!
希尔贝克和哈特罗波尔森的传统射击节将于 8 月 15 日至 16 日在索斯特举行。

索斯特射击节:Jutta Reichel 成为哈特罗波尔森摄政王!
八月的第二个周末,科隆周边的乡村地区会举办广受欢迎的射击节。在希尔贝克和哈特罗波尔森-多尔门,传统非常重要,居民的期待也显而易见。射击节的特点是欢快的游行、比赛和社交聚会,不仅动员了射击俱乐部,还动员了整个社区。乡村射击节有着根深蒂固的历史,可以追溯到中世纪,当时人们为了防御而组建了治安维持会。这种习俗已经发展了几个世纪,但庆祝的特征仍然完好无损。根据维基百科,射击节在巴伐利亚州、下萨克森州和威斯特伐利亚州尤其普遍,通常伴随着游行和节日。
今年,哈特罗波尔森特别庆祝这一传统。尤塔·雷切尔 (Jutta Reichel) 作为当地协会的新任董事载入史册。 8月9日,在一场激动人心的射鸟比赛中,她以第175枪锁定了鸟王的称号。这使她成为担任该职位的第三位女性,也是孙登的第一位公民。他们的前任 Klaus 和 Monika Dettmar 将于 8 月 15 日和 16 日射击节期间移交徽章,今年的射击节将于 8 月 15 日晚上 8:30 举行,包括 DJ 团队“Volle Broadseite”在内的节日舞会开始。据《Soester Anzeiger》报道,接下来的游行将于 8 月 16 日在大帐篷举行游行和授勋仪式。
哈特罗福森射击节详细信息
用于射鸟的木鸟“老威利”由威利·斯坦胡瑟 (Willi Steinhüser) 精心设计和绘制。这不仅是艺术家的荣誉,也是社区与其传统联系的标志。在节日之前,射击俱乐部的成员们就变得活跃起来,通过捡树叶、制作花圈等准备活动为庆祝活动做出贡献。射击节的大型游行是一个重要的传统,通常包括新王室夫妇、宫廷和宾客俱乐部。庆祝活动预计将取得成功,并将人们聚集在一起。
传统在希尔贝克也很受欢迎。 8月8日,丹尼尔·卡劳继2012年上任后再次成为国王,他以第244枪赢得了王位。希尔贝克的庆祝活动以当天的悠闲游行开始,并以为期周末的游行、荣誉和大型游行庆祝活动达到高潮。周日将举行普世礼拜,随后举行清晨音乐会。还计划向长期会员和禧年国王夫妇颁发荣誉,这进一步加强了社区精神。
传统非常重要
射击节不仅仅是一场比赛——它们是对村庄内传统和凝聚力的致敬。从历史上看,这些节日起源于军事需要,但现已演变成欢乐和欢乐的庆祝活动。许多游客来到节日不仅是因为射击比赛,还因为丰富多彩的配套节目,其中往往包括集市、集市等景点,辅以铜管乐队和音乐团体,营造出良好的氛围。
未来的日子里,哈特罗波尔森和希尔贝克的人们将迎来各种各样的经历和回忆。无论是游行、射鸟还是只是在节日帐篷里庆祝——社区在这里都非常重要,每个人都被邀请成为这个热闹习俗的一部分。