Burgthann a St. Ruprecht: Oslávte 30 rokov priateľstva s partiou!
Burgthann a St. Ruprecht oslavujú 30 rokov partnerstva ceremóniou, prehliadkami a kultúrnymi vrcholmi v Burgthanne.

Burgthann a St. Ruprecht: Oslávte 30 rokov priateľstva s partiou!
Minulý víkend bol Burgthann slávnostne vyzdobený, pretože komunity Burgthann a St. Ruprecht zo Štajerska oslávili veľmi špeciálne výročie: 30 rokov komunitného partnerstva. V priebehu rokov sa toto spojenie vyvinulo do živého mosta medzi kultúrami. nahlas n-land.de Návštevníci z Rakúska zažili pestrý program, ktorý ich previedol čarovnou komunitou.
Hostia mali možnosť navštíviť novovybudované materské školy a jasle v Burgthanne a obdivovať výsledky rozsiahlych opatrení na výstavbu ciest a nových rozvojových plôch. Špeciálnym vrcholom bola jazda vlekom pozdĺž Starého kanála, ktorá účastníkov previedla malebnou krajinou.
Ceremoniál a preskúmanie
Oficiálny ceremoniál sa uskutočnil na nádvorí hradu, kde delegácie privítal starosta Burgthannu Heinz Meyer a jeho náprotivok Franz Nöhrer zo St. Ruprecht. Bývalý starosta Georg Hirsch, jeden z iniciátorov partnerstva, a Herbert Pregartner predniesli inšpiratívne prejavy, v ktorých zdôraznili rozvoj priateľstva a túžbu stavať mosty. Táto 30-ročná spolupráca je vnímaná ako živý príklad európskeho spoločenstva a hodnoty priateľských spojení v ťažkých časoch.
Festival hudobne sprevádzal Burgthann Sound Orchestra a ponúkol pôsobivé scény z blížiaceho sa Eppelein Festivalu, ktorý sa bude opäť konať na hrade v roku 2026. Tieto kultúrne príspevky podčiarkli dôležitosť spoločných zážitkov v priebehu rokov.
Stretnutia a záver
Večer sa slávnostne ukončil raňajkami s bielou klobásou v sprievode „Burgthanner Bauernfiveer“, ktorý svojou hudbou navodil veselú atmosféru pred nástupom delegácie na spiatočnú cestu. Tieto stretnutia medzi oboma komunitami sú znakom nádeje, že mosty sa budú naďalej objavovať aj v časoch vojenských konfliktov a správ o katastrofách. Partnerský vzťah teda bude naďalej veľmi populárny a bude z neho profitovať, rovnako ako on Rakúska asociácia miest zdôraznila v nedávnej štúdii o medzinárodnom záväzku komunít.
Neúnavnú prácu zastrešujúcich mestských združení odzrkadľuje aj rozsiahla databáza komunálnych partnerstiev Nemecká sekcia Rady obcí a regiónov Európy prevádzkuje. To zahŕňa takmer 7 000 spojení a ponúka vynikajúci základ na objavovanie rozmanitosti a možností partnerstva miest.
Stručne povedané, 30 rokov partnerstva medzi Burgthannom a St. Ruprechtom nie je len oslavou minulosti, ale aj povzbudením do budúcnosti. Radosť z priateľstva a spolupráce zostáva žiarivým znakom solidarity, najmä v neistých časoch.