Burgthann in St. Ruprecht: Z zabavo proslavite 30 let prijateljstva!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Burgthann in St. Ruprecht praznujeta 30 let partnerstva s slovesnostjo, izleti in kulturnimi znamenitostmi v Burgthannu.

Burgthann und St. Ruprecht feiern 30 Jahre Partnerschaft mit Festakt, Rundfahrten und kulturellen Highlights in Burgthann.
Burgthann in St. Ruprecht praznujeta 30 let partnerstva s slovesnostjo, izleti in kulturnimi znamenitostmi v Burgthannu.

Burgthann in St. Ruprecht: Z zabavo proslavite 30 let prijateljstva!

Minuli vikend je bil Burgthann praznično okrašen, saj sta občini Burgthann in St. Ruprecht s Štajerske praznovali prav posebno obletnico: 30 let skupnostnega partnerstva. Z leti se je ta povezava razvila v živi most med kulturami. Glasno n-land.de Obiskovalci iz Avstrije so doživeli pester program, ki jih je popeljal skozi očarljivo skupnost.

Gostje so imeli priložnost obiskati novozgrajene vrtce in jasli v Burgthannu ter občudovati rezultate obsežnih ukrepov gradnje cest in novih razvojnih območij. Poseben poudarek je bila vožnja z vleko po Starem kanalu, ki je udeležence popeljala skozi slikovite pokrajine.

Slovesnost in pregled

Uradna slovesnost je potekala na grajskem dvorišču, kjer sta delegaciji sprejela župan Heinz Meyer iz Burgthanna in njegov kolega Franz Nöhrer iz St. Ruprechta. Nekdanji župan Georg Hirsch, eden od pobudnikov partnerstva, in Herbert Pregartner sta imela navdihujoča govora, v katerih sta izpostavila razvoj prijateljstva in željo po povezovanju. To 30-letno sodelovanje velja za živ primer evropske skupnosti in vrednosti prijateljskih povezav v težkih časih.

Festival je glasbeno spremljal Burgthann Sound Orchestra in ponudil impresivne prizore s prihajajočega festivala Eppelein, ki bo leta 2026 znova potekal na gradu. Ti kulturni prispevki so poudarili pomen skupnih izkušenj skozi leta.

Srečanja in zaključek

Večer se je slovesno zaključil z zajtrkom z belimi klobasami ob spremljavi »Burgthanner Bauernfiveer«, ki je s svojo glasbo ustvaril veselo vzdušje, preden se je delegacija začela vračati. Ta srečanja med obema skupnostma so znak upanja, da se bodo mostovi še naprej pojavljali tudi v času vojaških spopadov in novic o katastrofah. Torej bo partnerstvo še naprej zelo priljubljeno in bo od tega imel koristi, tako kot on Avstrijsko združenje mest poudarjeno v nedavni študiji o mednarodni zavezanosti skupnosti.

Neumorno delo občinskih krovnih zvez se odraža tudi v obsežni bazi podatkov o občinskih partnerstvih, ki jo Nemška sekcija Sveta občin in regij Evrope deluje. To vključuje skoraj 7.000 povezav in ponuja odlično osnovo za raziskovanje raznolikosti in priložnosti pobratenja mest.

Če povzamemo, 30 let partnerstva med Burgthannom in St. Ruprechtom ni le praznovanje preteklosti, ampak tudi spodbuda za prihodnost. Veselje do prijateljstva in sodelovanja ostaja svetlo znamenje solidarnosti, zlasti v negotovih časih.