لوبيك تعاني من العجز: ضريبة الإقامة لإعادة هيكلة الميزانية!

لوبيك تعاني من العجز: ضريبة الإقامة لإعادة هيكلة الميزانية!

يعد وضع الميزانية في مدينة لوبيك الهانزية بوقت صعب بشكل خاص في عام 2026. ومع وجود عجز هائل قدره 162.4 مليون يورو، يواجه عمدة المدينة جان لينديناو (SPD) والإدارة مهمة عاجلة تتمثل في البدء في عملية ضبط الميزانية بشكل قوي. وقد تم بالفعل اتخاذ 53 إجراءً لخفض الميزانية بمقدار 8.3 مليون يورو. وفي عام 2027، يمكن أن يرتفع هذا التأثير إلى 12.5 مليون يورو، كما [ln-online.de] التقارير](https://www.ln-online.de/lokales/luebeck/luebeck-stadt-plant-finanzkonsolidierung-2026-mit-uebernnachtssteuer-DPQZKPPLCBCB3KIBHO436OPKD4.html?outputType=valid_amp).

ومن المتوقع أن يكون فرض ضريبة على المبيت لليلة واحدة من أكبر مصادر الدخل، والتي من المتوقع أن تجلب حوالي 4 ملايين يورو إلى الخزانة سنويًا. يأتي هذا الاقتراح من حزب الخضر وقد تمت الموافقة عليه من قبل المواطنين في سبتمبر 2023، الذين يرغبون في دراسة الخيارات المختلفة. ومع ذلك، هناك عقبات قانونية: قد لا يتم فرض ضريبة الإقامة لليلة واحدة وضريبة المنتجع الصحي في نفس الوقت. ومن أجل توفير الوضوح هنا، تجري حاليًا مناقشات على مستوى الولاية لتغيير قانون الضرائب البلدية.

التحديات والتدابير الاقتصادية

نظرًا للوضع المالي، وضع رئيس البلدية تجميد ميزانية الإدارة بأكملها حيز التنفيذ في 15 يوليو 2024 من أجل مواجهة تهديد الصعوبات المالية في عام 2024. كان من المقرر في الأصل عجز سنوي قدره 520.700 يورو، ولكن بسبب الانخفاض الكبير في المخصصات من المعادلة المالية، يلوح في الأفق عجز يزيد عن 50 مليون يورو. وفقًا لـ luebeck.de، يجب أن تظل الاستثمارات وإجراءات الموظفين غير متأثرة بتجميد الميزانية هذا.

وتواجه المدينة تحديات تتفاقم بسبب الاتجاهات التضخمية وضعف النمو الاقتصادي. إن الرؤية المكتسبة واضحة: المرونة في تخطيط الميزانية أمر ضروري للتعامل مع تأثيرات الأزمات المتعددة في وقت واحد. ويؤكد الخبراء بشكل متزايد على الحاجة إلى تحقيق التوازن بين المدخرات والخدمات العامة عالية الجودة للمواطنين، كما أوضح تقرير صادر عن KGSt kgst.de.

وفورات ملموسة

ومن المقرر اتخاذ تدابير مختلفة لتحقيق الاستقرار في وضع الميزانية. ومن بين أمور أخرى، سيؤدي تعديل رسوم مواقف السيارات إلى توفير حوالي مليون يورو. كانت الرسوم متفاوتة بالفعل حسب الموقع اعتبارًا من 1 يوليو 2023 ويمكن أن تصل إلى 3.20 يورو في الساعة. تشمل العناصر الأخرى في قائمة التوفير ما يلي:

• Preiserhöhung bei Lübecker Schwimmbädern: 300.000 Euro
• Musik- und Kongresshalle (MuK): 520.000 Euro
• Schließung der Schneiderei Bali/JAW: 400.000 Euro
• Einsparungen beim Mietkostenzuschuss für Tagespflegepersonen: 370.000 Euro
• Reduzierung der Zeitarbeitskräfte im Ordnungsamt: 100.000 Euro
• Einsparungen beim Theater: 100.000 Euro
• Marketingmaßnahmen der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH: 100.000 Euro
• Streichung des Modellprojektes Ganztag in der Kinder- und Jugendarbeit: 100.000 Euro

وفي مجال التخفيضات، تجري مناقشة منح جماعية برلمانية بقيمة 86 ألف يورو، وكذلك إلغاء سداد تكاليف وسائل منع الحمل بقيمة 58900 يورو وأموال ترحيبية للطلاب تصل إلى 75 ألف يورو. سيتم أيضًا زيادة أو إلغاء أسعار الدخول إلى المتاحف والإعانات لأسبوع ترافيمونده.

يوفر الوضع مرة أخرى مجالًا للمناقشات، بما في ذلك ما يتعلق بإغلاق دار رعاية المسنين بمستشفى هيليجن جيست، والتي يتم طرحها دون توفير مبلغ واضح للادخار. وتشير الأصوات الناقدة من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي وحزب الخضر في القائمة الموحدة إلى أن التوفير الجاد يبدو أنه لم يتحقق إلا على نطاق محدود حتى الآن.

في السادس من نوفمبر، سيتخذ مواطنو لوبيك قرارًا بشأن الميزانية. ويبقى أن نرى كيف سيتم تنظيم هذا الخريف ماليا بالنسبة لوبيك.