方言剧院Grattlerblues”令 Deuchelried 的 1,600 名观众兴奋不已！

方言剧院Grattlerblues”令 Deuchelried 的 1,600 名观众兴奋不已！

在万根伊姆阿尔高 (Wangen im Allgäu) 舒适的环境中，一座小而专注的剧院引起了极大的兴奋。导演兼戏剧导演约瑟夫·比格尔带领观众欣赏了2023/24冬季在万根郊区的村庄社区中心演出的新作《Grattlerblues》。这部杰作广受好评，并获得了方言类别的国家业余戏剧奖（拉马西亚），该奖项由独立的专家评审团从 30 名申请者中选出。

多切尔里德戏剧协会 (Deuchelrieder Theatre Association) 以其自己的作品《FührerLos》于 2008 年荣获方言戏剧奖“Oskarle”，该协会坚定地致力于万根地区的文化发展。 “剧院对我们地区的承诺是非凡的，”约瑟夫·比格尔强调说。多切尔里德 (Deuchelried) 的戏剧表演有着悠久的传统，可以追溯到 20 世纪初。 Deuchelried剧团成立于1979年，此后每年都有新的演出。

艺术发展

真正的举措是在 20 世纪 90 年代改变了两年一次的节奏，允许展示更高要求的作品。自1996年以来，斯瓦比亚方言作品不仅有业余演员伴奏，还有现场音乐和他们自己的作品。 《Grattlerblues》是格哈德·勒夫（Gerhard Loew）的《Grattroper》的自由改编版。这部作品以感人至深的方式探讨了排斥、贫困和人类对认可的需求等重要的社会问题。音乐编曲由克里斯托夫·海德尔 (Christoph Heidel) 创作，由六位音乐家和一名歌手以极大的热情完成。

这首作品的排练在演出前一年就开始了，这表明演员和音乐家的高度投入。所有角色均由业余志愿者演员扮演，而技术支持则由专业人士提供。共有约1,600名观众观看了《Grattlerblues》的十场演出，他们发现这首曲子非常受欢迎，这让俱乐部感到非常高兴。

展望未来

Deuchelrieder Theaterverein 目前约有 50 名成员，他们积极参与表演和组织工作。明年冬天，相关负责人期待着他们的第三部自写作品《We Klein-Kaputtalisten》的首映。这个新项目聚焦于 1960 年代的经济奇迹，将于 2025 年 12 月 27 日至 2026 年 1 月 10 日期间上演。排练将在几周后开始。

10 月 5 日也是 Deuchelrieder Theaterverein 的一个特别日期：这一天，国家业余戏剧奖将在海登海姆颁发，届时将放映“Grattlerblues”的视频。拥有许多忠诚的业余艺术家，剧院肯定能够很好地激励下一代戏剧爱好者。