Potvynių drama Villingene: miestas kartu gina gaisro aukas!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dėl didelių gaisrų Villingene ir Šveningene nukentėjusiems reikia paramos. Aukų sąskaitos, sukurtos pagalbai teikti.

Großbrände in Villingen und Schwenningen fordern Unterstützung für Betroffene. Spendenkonten eingerichtet, um Hilfe zu leisten.
Dėl didelių gaisrų Villingene ir Šveningene nukentėjusiems reikia paramos. Aukų sąskaitos, sukurtos pagalbai teikti.

Potvynių drama Villingene: miestas kartu gina gaisro aukas!

Šeštadienio vakarą istoriniame Villingeno miesto centre kilo niokojantis gaisras, sukėlęs didelį nerimą ne tik gyventojams, bet ir visam regionui. Garsiai Juodojo miško pasiuntinys brach das Feuer plötzlich aus und sorgte während der Löscharbeiten für Fassungslosigkeit unter den Schaulustigen, die sich vor Ort drängten. Oberbürgermeister Jürgen Roth besuchte am Sonntag den Brandort und zeigte sich sichtlich betroffen von den Ereignissen.

Gaisras padarė didelę žalą; daug žmonių neteko namų ir dabar yra labai pavojingoje padėtyje. Rothas anksčiau kreipėsi dėl paramos Miulhauzeno gaisro aukoms, o dabar vėl prašo pagalbos nukentėjusiems Villingene. Įspūdingas gyventojų solidarumas: buvo sukurta aukojimo sąskaita, skirta padėti nukentėjusiems nuo gaisro.

Kaip galite padėti?

The donation account runs through the DRK local association in Villingen, whose chairman is Jürgen Roth. Aukoti galima naudojant šiuos banko duomenis:

  • Spendenkonto Brand Gerberstraße Villingen
  • DRK Ortsverein Villingen
  • IBAN: DE97 6649 0000 0014 3613 08, Volksbank – Die Gestalterbank.

Be to, Diakonisches Werk, kaip ir Pietų kurjeris pranešė, kad gaisro aukoms buvo atidaryta ir aukojimo sąskaita. Šiems nukentėjusiems žmonėms skubiai reikia paramos, nes jiems trūksta beveik visko. The bank details for this are:

  • Evangelische Bank eG
  • IBAN: DE 29 5206 0410 0005 0251 50
  • BIC: GENODEF1EK1
  • Kennwort: „Brandopfer“

Paramos poreikis

Nukentėjusiųjų poreikiai yra įvairūs, todėl daugelis jau kreipėsi pagalbos į bažnytinių socialinių paslaugų konsultavimo centrus. Nukentėjusiesiems gali padėti ekspertai telefono numeriais 07721/845150 ir 07720/301341. Miestas taip pat įkūrė skubios pagalbos prieglaudą ir siūlo visapusišką paramą. Caritas also provides offers of help.

Dramatiški įvykiai yra galingas priminimas apie tai, kaip greitai gali pasikeisti žmogaus gyvenimo aplinkybės ir kaip svarbu būti kartu ištikus krizei. Belieka tikėtis, kad noras padėti Villingene ir aplinkiniame regione išliks ir nukentėjusieji netrukus galės atsistoti.

Dabartinė gaisrų statistikos informacija rodo, kad tokios avarijos, deja, nėra retenybės. Garsiai CTIF Svarbu atkreipti dėmesį į tokius incidentus ir imtis prevencinių priemonių. Kiekvienas iš mūsų gali prisidėti, būdamas informuotas ir greitai reaguodamas kritinėje situacijoje.