¡Los graduados del bachillerato de Balingen celebran con glamour su agridulce despedida!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El 14 de julio de 2025, 63 graduados de la escuela secundaria Balingen High School celebraron su graduación con el lema “Abirol Spritz”.

Am 14. Juli 2025 feierten 63 Abiturienten des Gymnasiums Balingen ihre Abschlüsse mit der Mottoveranstaltung "Abirol Spritz".
El 14 de julio de 2025, 63 graduados de la escuela secundaria Balingen High School celebraron su graduación con el lema “Abirol Spritz”.

¡Los graduados del bachillerato de Balingen celebran con glamour su agridulce despedida!

El 14 de julio de 2025 finalmente llegó el momento: los alumnos del instituto Balingen celebraron su gran día en el ayuntamiento con una velada alegre bajo el lema “Abirol Spritz – final agridulce”. En un ambiente colorido, 63 graduados de bachillerato recibieron su diploma de bachillerato, entregado por la directora del colegio Michaela Mühlebach-Westfal y el diputado Steffen Lang. El gran coro, bajo la dirección de Benjamin Schreijäg, puso acentos musicales conmovedores en la inauguración del evento.

La directora agradeció no sólo a los profesores y al equipo organizativo, sino especialmente al "equipo de bartenders" que se encargó de que la velada transcurriera con buen gusto. El alcalde Ermilio Verrengia felicitó a los jóvenes graduados y los animó a tomar activamente el futuro en sus propias manos. “La vida te está esperando, sé valiente y sigue nuevos caminos”, son sus motivadoras palabras. Monika Laun, del consejo de padres, también compartió ideas creativas para la futura reunión de graduación de 10 años de la escuela secundaria, dando a los graduados una idea de lo que está por venir.

Desempeño sobresaliente recompensado

Particularmente dignos de mención son los logros de algunos graduados de secundaria que recibieron prestigiosos premios. Paula Beck, Phoebe Pirnar y Celine Rail lograron una media general excepcional de 1,0. Lothar Edele también brilló con una media de 1,1 y recibió varios premios especiales, entre ellos el premio del libro de matemáticas. Los siguientes graduados de secundaria fueron honrados con elogios y premios:

corte general Graduado de secundaria
1.0 Paula Beck, Phoebe Pirnar, Celine Rail
1.1 Lothar Edele
1.3 Sofie Enns, Ben Moritz Flaig
1.4 Cara Hofer, Moritz Lauer, Martha Marhoun, Jasmin Treß

Paula Beck también ganó el Premio Scheffel de alemán y también fue reconocida por sus logros en biología. Lothar Edele recibió el premio Bischof Sproll de religión católica y también ganó en química y física. Los premios subrayaron la alta calidad de la educación escolar y el compromiso de los estudiantes.

Una celebración inolvidable

Después de la ceremonia, los graduados de la escuela secundaria fueron invitados a un baile de celebración en Top10, que estuvo lleno de baile y alegría hasta altas horas de la madrugada. El instituto Rudi-Stephan de Worms también está a punto de terminar el bachillerato y está planeando su propia gran fiesta de graduación, para la que están buscando apoyo mediante crowdfunding. “Queremos crear una velada inolvidable”, fue el llamado de los estudiantes que, después de 12 años de arduo trabajo y crecimiento personal, ahora planean su propia celebración. El dinero recaudado se destinará a la ubicación, la restauración y la decoración, de modo que se pueda garantizar una brillante despedida de la vida escolar.

Estas celebraciones no sólo reflejan los logros de los graduados de la escuela secundaria, sino que también son un símbolo de las transiciones que los graduados experimentan en todo el mundo. Ya sea la “Ceremonia del Giro de la Borla” en Estados Unidos o la “Ceremonia Rusa” en Noruega, el significado de celebrar y decir adiós es universal. Queda claro que no se trata sólo de cerrar, sino también de los recuerdos compartidos y la celebración de la amistad que tienen un lugar en cada uno de estos rituales.