Augsburg homenageia dez empresas: qualidade que convence!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Em 1º de julho de 2025, Augsburg homenageará dez empresas com certificados “Qualidade – Fabricado em Augsburg” pela inovação e tradição local.

Augsburg ehrt am 1. Juli 2025 zehn Unternehmen mit „Qualität – Made in Augsburg“-Urkunden für lokale Innovationskraft und Tradition.
Em 1º de julho de 2025, Augsburg homenageará dez empresas com certificados “Qualidade – Fabricado em Augsburg” pela inovação e tradição local.

Augsburg homenageia dez empresas: qualidade que convence!

No dia 1º de julho de 2025, ocorreu uma cerimônia comemorativa no pátio da fonte do histórico arsenal de Augsburg, na qual dez empresas receberam o renomado certificado de reconhecimento “Qualidade – Fabricado em Augsburg”. A prefeita Eva Weber e o conselheiro econômico Dr. Wolfgang Hübschle homenagearam as empresas inovadoras que se destacam pela alta qualidade de seus produtos e laços locais. O prêmio, entregue anualmente desde 2014, é voltado principalmente para pequenas e médias empresas e destaca sua valiosa contribuição para a economia local, como: DAZ Augsburgo relatado.

As empresas vencedoras vêm de diversos setores, desde serviços de engenharia até artesanato e fabricação de bebidas. Tanto as abordagens modernas como o artesanato tradicional são evidentes na diversidade dos vencedores do prémio. Durante a cerimônia de premiação, Weber enfatizou a importância das empresas premiadas para Augsburg. Além disso, o Dr. Hübschle enfatizou que as empresas de médio porte constituem a espinha dorsal da economia e que tanto as empresas modernas como as tradicionais trabalham juntas de uma forma notável.

Os vencedores do prêmio em detalhes

As seguintes empresas receberam prêmios:

  • AdvanTec GmbH, Hochfeld – Ingenieurdienstleistungen für Luft- und Raumfahrt mit einem Hauptaugenmerk auf Forschung und Entwicklung, inklusive bemerkenswerter Projekte wie ein Wasserstoff-Flugzeug.
  • AltstadtBuchbinderei, Innenstadt – Als letzte Buchbinderei in Augsburg stellt sie das neue Goldene Buch der Stadt her und pflegt traditionelles handwerkliches Können.
  • Brauerei S. Riegele Inh. Riegele K.G., Innenstadt – Die größte Privatbrauerei Augsburgs, bekannt für ihre traditionsreichen Biere und innovative Attraktionen wie den Bierflug.
  • Hörmann Reisen GmbH, Innenstadt – Ein klimapositive Reisebüro, das in dritter Generation geführt wird und mehrfach für nachhaltige Konzepte ausgezeichnet wurde.
  • Kosel Textil GbR, Lechhausen – Die letzte gewerbliche Weberei in Augsburg, die sich durch Spezialanfertigungen auszeichnet, darunter das traditionelle „Augschburger Lumpa“.
  • MEDEWO GmbH, Lechhausen – Ein Großhandel für Verpackungen, der Nachhaltigkeit in seinen Lösungen verankert und drei Subunternehmen betreibt.
  • Oceanmata GmbH, Kriegshaber – Innovativ in der Herstellung ökologischer Mobiltelefonhüllen und engagiert im globalen Recycling von Ozeanmüll.
  • Plasmion GmbH, Lechhausen – Ein High-Tech-Unternehmen, das mit der Entwicklung von „Elektronischen Nasen“ die chemische Analytik revolutioniert.
  • Renk Group AG, Göggingen – Branchenführer im Maschinenbau mit über 70 Armeen als Kunden und Ingenieurlösungen für den Sicherheits- sowie den Energiesektor.
  • RIEGA Georg Riegel e.K., Lechhausen – Bayerns größtes Miele-Center und ein über 90-jähriges Familienunternehmen, das sich in Standortinitiativen engagiert.

Estes vencedores do prémio mostram de forma impressionante quão diversificada é a economia de Augsburgo e quão importante é apoiar as empresas locais. Os seus sucessos não são apenas o resultado de trabalho árduo, mas também de força inovadora e fortes raízes na região. Augsburg.de sublinha a visão a longo prazo destas empresas e o seu importante papel na vida quotidiana da população de Augsburgo.

No contexto da cerimónia, podemos assumir que as empresas premiadas não só apreciam os seus sucessos, mas também apreciam a responsabilidade para com os seus colaboradores e a localização. Um dos pontos centrais dos discursos de agradecimento foi a valorização dos colaboradores que contribuem significativamente para o sucesso dessas empresas. Ao longo da cerimónia ficou claro que Augsburgo tem uma paisagem económica viva que é ao mesmo tempo inovadora e consciente da tradição Olá Augsburgo observou.

Em resumo, pode-se dizer que os prémios não são apenas um reconhecimento do que já foi alcançado, mas também uma reminiscência do futuro, em que os premiados continuarão a expandir a sua influência positiva e a consolidar o seu lugar na economia de Augsburgo.