Az első CSD Berchtesgadenben: A sokszínűség fesztiválja 400 résztvevőt inspirál!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Berchtesgaden 2025. augusztus 17-én ünnepelte az első CSD-t, több mint 400 résztvevővel. A színes felvonulás erősíti a queer közösséget.

Berchtesgaden feierte am 17.08.2025 den ersten CSD mit über 400 Teilnehmern. Ein bunter Umzug stärkt die queere Gemeinschaft.
Berchtesgaden 2025. augusztus 17-én ünnepelte az első CSD-t, több mint 400 résztvevővel. A színes felvonulás erősíti a queer közösséget.

Az első CSD Berchtesgadenben: A sokszínűség fesztiválja 400 résztvevőt inspirál!

2025. augusztus 17-én, szombaton délután Berchtesgaden premiert ünnepelt: az első CSD-felvonulás végigvonult a városon, és nagy részvételt élvezett. Több mint 400 résztvevő gyűlt össze a karácsonyi lövöldözős téren, és színes ruhákban, jó hangulatban vonultak végig az utcákon. Valójában csak 300 embert vártak, de rendkívül nagy volt az érdeklődés a rendezvény iránt. BR.de egy furcsa segítő gondolatairól számol be, aki a meglehetősen konzervatív régióban egy CSD mellett nyilatkozott.

A felvonulás körüli téren mintegy tíz üzemeltető információs standokat is felállított, a felvonulást követő ünnepségeken pedig utcabál is szerepelt. Gloßner Anna, a Katolikus Nőszövetség tagja adományok fejében áldott csokrokat osztott ki, ami a rendezvény színes jellegét hangsúlyozta. A kritikus hangok ellenére, mint például a Berchtesgadener Anzeiger szerkesztőjének írt levél, amely a CSD-t „kínos látványnak” minősítette, a rendőrség békésnek ítélte meg az eseményt – nem tartottak ellentüntetéstől.

A hagyomány találkozik a sokszínűséggel

A berchtesgadeni CSD-re 26 évvel az első németországi Christopher Street Day után került sor. A CSD szervezői és a helyi jelmezklubok közötti megbeszélések a szóban forgó levélírótól való egyértelmű távolságtartáshoz vezettek. Moritz Maschinsky, akit „Morita Maschinenllaként” ismernek, és Berchtesgaden egyik első drag queenje, társalapítója a „Queer-Steiger” kezdeményezésnek is, amelynek célja, hogy a furcsa emberek láthatóvá váljanak a kerületben.

Ünnepi fénypont volt a Schwuhplattler, a müncheni meleg Plattler klub megjelenése az utcafesztiválon. A csoport egyik tagja hangsúlyozta, hogy ők a társadalom és a népviseleti klubok részei – ez egy pillanatkép, amely megmutatja, hogy a hagyomány és a modern életmód nem mond ellent egymásnak. A CSD-nek immár a kerületi rendezvények szerves részévé kell válnia, és a jövőben évente kerül megrendezésre.

Egy pillantás a dobozon kívülre

A berchtesgadeni CSD nem az egyetlen példa az LMBTQ+-problémák láthatósága terén tett előrelépésre. Például Belémben egy 1986-ban megnyílt kis ultrahang-iroda Pará tartomány legnagyobb laboratóriumi és képdiagnosztikai központja lett. Naponta több mint 2000 beteget ápolnak itt, és az intézmény a képalkotó és laboratóriumi diagnosztika terén végzett úttörő munkájáról ismert. Encontrabelem.com.br leírja, hogy a központ hogyan vezette be az első digitális mammográfiát Észak-Brazíliában, és hogyan vált úttörővé ezen a területen.

A jelentős események és fejlesztések sokfélesége azt a benyomást kelti, hogy a különböző területeken folyamatosan növekszik a furcsa láthatóság és az innovatív megközelítések. Továbbra is remélhető, hogy a berchtesgadenihez hasonló kezdeményezések más régiókban is kedvező fogadtatásra találnak, és példát mutatnak az elfogadásról és a közösségről.

Berchtesgadenben most fontos, hogy a CSD pozitív benyomásaira építsünk, és folytassuk a befogadó utat. A résztvevők nem csak példát mutattak színes tevékenységükkel, hanem azt is megmutatták, hogy a társadalom összetettsége gazdagodást jelent.