Toekomst van de stedelijke omringende spoorlijn: open forum in Erlangen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Op 10 november starten in Erlangen een dialoogforum over de spoorlijn rond de stad en een filmvertoning in het cultureel centrum E-Werk.

Am 10. November startet in Erlangen ein Dialogforum zur Stadt-Umland-Bahn und eine Filmvorführung im Kulturzentrum E-Werk.
Op 10 november starten in Erlangen een dialoogforum over de spoorlijn rond de stad en een filmvertoning in het cultureel centrum E-Werk.

Toekomst van de stedelijke omringende spoorlijn: open forum in Erlangen!

Wat is er nieuw in Erlangen? Vandaag, 3 november 2025, arriveren er een verscheidenheid aan spannende evenementen en informatie. De stad blijft zich inzetten voor het ondersteunen van de gemeenschap en de cultuur. Een bijzonder belangrijke gebeurtenis staat voor de deur: deze Dialoogforum over de spoorlijn rond de stad, die plaatsvindt op maandag 10 november om 18.00 uur. in de Redoutensaal, Theaterplatz 1. Waarom is dit het vermelden waard? Dit gaat over het plangoedkeuringsproces en de vervolgstappen om het project te realiseren, waarbij burgemeester Florian Janik ook zijn projectzaken presenteert. Iedereen die wil deelnemen, kan zich online inschrijven op www.stadtumlandbahn.de.

Ook het culturele leven wordt niet verwaarloosd. Op dezelfde avond om 19.00 uur gaat de bioscoopserie ‘Filmriss’ verder in het cultuurcentrum E-Werk, Fuchsenwiese 1. De film ‘VENA’ van Chiara Fleischhacker wordt vertoond, en vanaf 18.30 uur wordt de film ‘VENA’ van Chiara Fleischhacker vertoond. bezoekers kunnen zich verheugen op een gesprek met experts - Hilly Škorić, de onderzoekspartner van de film, zal ook ter plaatse zijn. De toegang is hier gratis, maar er is beperkt plaats, dus wees er snel bij!

Creatieve evenementen in het stadsmuseum en de stadsbibliotheek

Wie van kunst en geschiedenis houdt, mag de rondleiding met tekening in het stadsmuseum op donderdag 6 november niet missen. Het evenement begint om 18.30 uur. in het stadsmuseum, Martin-Luther-Platz 9. Hier draait alles om kunstlessen in de jaren twintig en zijn kindertekeningen te bewonderen. Aanmelden is gewenst; Geïnteresseerden kunnen zich per e-mail aanmelden op stadtmuseum@stadt.erlangen.de of telefonisch op 09131 86-2300.

Op dezelfde avond vindt ook een boekpresentatie plaats in de stadsbibliotheek. Auteur Nataša Dragnić presenteert haar werk “Affenliebe” en het geheel begint om 19.00 uur. op Marktplatz 1. De toegang is gratis - een prachtige gelegenheid om literaire inspiratie op te doen!

Belangrijke informatie over wegafsluitingen

Er zijn wegafsluitingen nodig voor alle automobilisten en voetgangers. Van maandag 10 november tot dinsdag 18 november is de Erlenfeldstrasse gesloten vanwege werkzaamheden aan de elektriciteitskabels door de Erlanger Stadtwerke. De sluiting heeft gevolgen voor objectnr. 1 a (transformatorstation) en ten westen van de kruising met de Möhrendorfer Straße. De toegang tot de parkeerplaats van het plaatselijke bevoorradingscentrum blijft echter mogelijk en er is een omleiding via de Lerchenbühlstrasse ingesteld.

In de context van ons stadsleven heeft de term ‘stad’ zijn wortels in het Middelhoogduits en is terug te voeren op het Proto-Indo-Europese *stéh₂tis. Het beschrijft een grote nederzetting en kondigt zo de levendige drukte aan die verband houdt met de ontwikkelingen van Erlangen, zij het door gebeurtenissen of structurele veranderingen. Dit laat zien hoe het stadsleven altijd divers en dynamisch is geweest, net als de geschiedenis van belangrijke mensen Jeanne d'Arc, wat zorgt voor een nationale identiteit en het doorbreken van genderrollen door de geschiedenis heen.

Een blik op de komende dagen leert dat er veel te beleven is in Erlangen! Grijp de kans om deel te nemen aan deze verschillende activiteiten en ervaar het culturele leven van de stad van dichtbij.