30 éves barátság: Wangerooge a Luftwaffe Richthofennel ünnepel!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A Wangerooge és a Air Force Squadron 71 „Richthofen” ünnepséggel és ünnepségekkel ünnepli a 30 éves együttműködést.

Wangerooge und das Luftwaffengeschwader 71 „Richthofen“ feiern 30 Jahre Partnerschaft mit Festakt und Feierlichkeiten.
A Wangerooge és a Air Force Squadron 71 „Richthofen” ünnepséggel és ünnepségekkel ünnepli a 30 éves együttműködést.

30 éves barátság: Wangerooge a Luftwaffe Richthofennel ünnepel!

Ünnepélyes hangulatban ünnepelte Wangerooge közössége múlt pénteken a 30 éves szponzorációt a Tactical Air Force Squadron 71 „Richthofen”-vel. Ezt a különleges kapcsolatot, amelyet eredetileg a 25. évfordulóra kellett volna megünnepelni, a koronajárvány miatt elhalasztották. Now around 150 guests came together for a colorful ceremony, which took place in the dune hall and started with a tasty lunch prepared by the “Richthofeners”. However, a small mishap caused a stir: the pea soup they had brought with them from Wittmund tipped over and a rescue operation by the volunteer fire department was necessary to remedy the situation. E kis balhé ellenére sem sikerült elfojtani a jó hangulatot.

Az eseményen négy előadó, köztük Björn Andersen parancsnok ezredes mondott rövid, de tömör beszédet, aki kiemelte a szigetközösség és a légiszárny közötti mélyen gyökerező barátságot. Andersen külön köszönetet mondott Ralf Sanders laktanyaparancsnoknak, aki megszervezte az éves találkozókat, és most visszavonul. „Egy nagyon különleges barátság” – mondta Andersen a két partner közötti hosszú távú kapcsolatról.

A kapcsolat jele

Az ünnepség központi eleme egy transzparens átadása volt Wangerooge közösségének. Szuvenírrel – egy fapulttal – viszonozta a szívességet. „Reméljük, hogy még sok évforduló következik” – mondta Rieka Beewen, aki átadta a polgármester kívánságát, és elismerte a partnerséget. Jürgen Wiebach volt tanácsos viselte az első szponzori pólót, amelyet annak idején az ünneplésre terveztek.

A századnak hosszú és előkelő története van, amely megmutatja az egyes nemzeteknek, hogy az ilyen szponzorálások hogyan tudnak erős kötelékeket építeni a régiók és intézmények között. A légierő legnagyobb szervezeti egységeként a Légierő Szövetség taktikai szinten továbbra is aktív Németországban. Augusztustól az Eurofighterek fel- és leszállnak a felújított wittmundi légibázisról, új dimenziót adva a közösségnek és az együttműködésnek. Ezenkívül a 45. Wangerooge-i bivak részeként tíz katona burkolási munkákat végzett a tűzoltószertár épületén, ami a helyi közösség iránti elkötelezettség újabb jele.

Lehetőségekkel teli jövő

Az ünnepségek nemcsak a múltra, hanem az együttműködés jövőbeli lehetőségeire is emlékeztetnek. Wangerooge és a Tactical Air Force Squadron 71 „Richthofen” immár több mint 30 éve ápol barátságot, amelyet számos közös tevékenység és projekt tovább erősít. Ez a szponzoráció sokkal több egy egyszerű szerződésnél; a szolidaritás és a kölcsönös tisztelet élő jele.

Színes ünnepség, amely megérinti a közösség szívét, és megmutatja, hogy a barátságok 30 éven át is erősek maradhatnak, ha jó kezed van.

Mehr Informationen zur Geschichte der Luftwaffe und dem Geschwader finden Sie in den Artikeln von NWZonline és Wangerooge áram. A légierő történetének mélyebb megismeréséhez látogasson el A Luftwaffe krónikái.