Piirikivi Lippe ja Bielefeldi vahel: tagasi Lippe pinnasesse!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Piirikivi B66-l viiakse tagasi Lippesse, et säilitada ajaloolisi konflikte ja identiteeti.

Der Grenzstein an der B66 wird zurück nach Lippe versetzt, um historische Konflikte und Identität zu wahren.
Piirikivi B66-l viiakse tagasi Lippesse, et säilitada ajaloolisi konflikte ja identiteeti.

Piirikivi Lippe ja Bielefeldi vahel: tagasi Lippe pinnasesse!

Mõnda aega Bielefeldis seisnud föderaalmaantee 66 uhke piirikivi võib peagi taas Lippe pinnasel oma koha sisse võtta. See ajaloomälestist ümbritsev sündmusterohke ajalugu valmistab praegu muret Leopoldshöhe kogukonnale ja selle kodanikele. 1788. aastal esmakordselt püstitatud piirikivi sümboliseerib mitte ainult piiritähist, vaid ka Preisimaa ja Lippe sajandeid kestnud konflikti lahendamist.

2,50 meetri kõrgune ja rihmidega kaunistatud kivi viidi föderaalmaantee 66 uue ehituse tõttu Bielefeldi. Kogukond oli aga selle otsuse üle kõike muud kui õnnelik. Leopoldshöhe abilinnapea Manfred Burkamp väljendas rahulolematust kohaliku ühinguga seoses üleminekuga suhtlemise puudumise üle. Ubbedissen-Lämershageni kohalik külaajaloo ühing oli pakkunud kivile uue asukoha, kuid kogukond sai kolimisest teada alles siis, kui sai korralduse kivi mälestiste nimekirjast eemaldada.

Tükike ajalugu

Piirikivil on sündmusterohke ajalugu: 20 aastat tagasi ohverdati see B66 laiendamiseks ja viidi seejärel paar meetrit lõunasse. Selle asukohta puudutavaid otsustusprotsesse koordineeris linnaosa valitsus ja need kavandati nii, et need vastaksid kohustuslikele kriteeriumidele, nagu liiklusohutus ja nähtavus. Erinevusi ei saa aga ignoreerida. Burkamp ütleb, et piirikivi peaks pärast ehitustööde lõppu oma vanasse koju tagasi jõudma, mispeale sai ta lubaduse selle peale mõelda.

Varasemad andmed näitavad, et Ida-Westfaleni-Lippe vanimad piirikivid on üle 400 aasta vanad ja algselt dateeritud aastaga 1579. Nende abil märgiti ära varasemad piirid erinevate valitsejate ja linnade vahel, millega sageli kaasnesid muutlikud poliitilised olukorrad ja ulatuslikud piiriläbirääkimised. Nn ajalooliste piirikivide linnamärk on endiselt jätk väärtuslikule kultuuriobjektile, mida aktiivselt spetsialiseeruvad ja dokumenteerivad vabatahtlikud kohalikud eestkostjad.

Praegused arengud

  • Ursprünglicher Aufstellort: 1788, zur Zeit einer schlechten Landstraße zwischen Oerlinghausen und Bielefeld.
  • Kunststoffplatte mit Wappen der Provinz Westfalen und lippischer Rose wurde 1881 hinzugefügt.
  • Inschrift „Freistaat Preußen“ und „Freistaat Lippe“ erfolgte 1918.
  • Der Grenzstein ergibt nach wie vor einen wichtigen kulturhistorischen Bezug über die Bauprojekte der letzten Jahrzehnte.

Arutelu piirikivi üle näitab selgelt, kui tihedalt on inimesed oma ajaloolises pärandis juurdunud. Iga kivipanekuga hoitakse elus mitte ainult killuke ajalugu, vaid ka piirkonna identiteeti. Pühendunud kodanikud ja nende kohalikud poliitikud jälgivad põnevusega praeguseid kaalutlusi uue sammu üle. Hoiame teid arengutega kursis, sest nagu öeldakse? "Midagi on teoksil!" Täpsema teabe saamiseks piirkonna ajaloo ja vaatamisväärsuste kohta vaadake aruandeid lz.de, nw.de ja bezreg-detmold.nrw.de.