Un tribunal detiene el cable submarino para una plataforma de gas: ¡la conservación de la naturaleza gana!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El Tribunal Administrativo de Oldenburg suspende el tendido de cables submarinos para la plataforma gasista “N05-A” y expresa dudas sobre los permisos de protección medioambiental.

Das Verwaltungsgericht Oldenburg stoppt die Seekabelverlegung für die Gasplattform „N05-A“ und äußert Zweifel an Umweltschutzgenehmigungen.
El Tribunal Administrativo de Oldenburg suspende el tendido de cables submarinos para la plataforma gasista “N05-A” y expresa dudas sobre los permisos de protección medioambiental.

Un tribunal detiene el cable submarino para una plataforma de gas: ¡la conservación de la naturaleza gana!

Ayer causó revuelo una decisión del Tribunal Administrativo de Oldenburg en torno al proyecto de tender un cable submarino hasta la plataforma de producción de gas “N05-A” en las aguas territoriales holandesas frente a Borkum. Los jueces de la Sala Quinta aprobaron una solicitud urgente de Deutsche Umwelthilfe (DUH), que suscita dudas considerables sobre las exenciones concedidas en virtud de la ley de conservación de la naturaleza. Si bien la plataforma debía recibir electricidad del parque eólico marino “Riffgat”, los jueces expresaron su preocupación por la posible destrucción de biotopos protegidos.

Los jueces enfatizaron que existen formas alternativas de generar electricidad, como el uso de generadores de gas, que podrían evitar daños a la naturaleza y al medio ambiente. La decisión del 14 de julio aún no es jurídicamente vinculante, y tanto la Oficina Estatal de Gestión del Agua, Costas y Conservación de la Naturaleza de Baja Sajonia (NLWKN) como la empresa One-Dyas B.V. tienen la posibilidad de presentar una reclamación ante el Tribunal Administrativo Superior. Según el periódico Oldenburger Online Zeitung (https://www.oldenburger-onlinezeitung.de/oldenburg/gericht-stoppt-seekabel-verlegen-fuer-gasplattform-vor-borkum-165475.html), el DUH demandó con éxito las exenciones, que podrían haber permitido la destrucción de biotopos protegidos.

Disputa legal sobre la conservación de la naturaleza.

Niedersachsen.de ejecutado.

Aún no está claro cómo se desarrollará la disputa legal, ya que existe la posibilidad de que los convocados soliciten la suspensión de la ejecución inmediata. El medio Oldenburger Online Zeitung destaca que estos litigios plantean importantes cuestiones sobre las consecuencias a largo plazo para el medio ambiente.

El parque eólico y sus aspectos tecnológicos

En el debate sobre el cable submarino también se presta atención a la energía eólica marina, que se espera que desempeñe un papel central en la futura transición energética. Las turbinas eólicas en el mar alcanzan alturas de buje de más de 100 metros, con rotores que incluso tienen un diámetro de más de 150 metros, lo que las convierte en estructuras impresionantes. Estas turbinas son cruciales para afrontar los desafíos del suministro de electricidad de forma sostenible y respetuosa con el medio ambiente, como destaca la Agencia Federal para la Conservación de la Naturaleza.

En las aguas alemanas de los mares del Norte y Báltico se están planificando parques eólicos que normalmente comprenden varias docenas de sistemas individuales. Estos sistemas requieren cimientos especiales que estén anclados de forma segura al fondo marino para resistir el viento, las olas y las corrientes. Esto también muestra lo importante que es un enfoque sensato en materia de legislación sobre conservación de la naturaleza para garantizar tanto los objetivos energéticos como la protección de nuestra naturaleza.

Otro detalle fascinante: la potencia instalada de los parques eólicos puede ser de hasta 400 megavatios y más y ocupan grandes superficies de mar: hasta 80 km² por parque eólico. Es importante encontrar el equilibrio adecuado entre la expansión de las energías renovables y la protección de los valores ecológicos.